Skip to main content

Word for Word Index

tabe hāsi’
a continuación, sonriendo — CC Antya-līlā 6.83
tabe jāni
entonces entenderé — CC Madhya-līlā 15.22, CC Antya-līlā 2.24-25
entonces yo entendería — CC Madhya-līlā 21.134
tabe mahāprabhu
a continuación Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Madhya-līlā 15.39
tabe mora sukha
entonces Yo seré muy feliz. — CC Madhya-līlā 15.288
tabe ta’
más tarde — CC Ādi-līlā 16.25
después — CC Ādi-līlā 17.192
a continuación — CC Madhya-līlā 1.102, CC Madhya-līlā 1.106, CC Madhya-līlā 1.263
seguidamente — CC Madhya-līlā 3.107
tabe
entonces — CC Ādi-līlā 2.69, CC Ādi-līlā 2.84, CC Ādi-līlā 3.102, CC Ādi-līlā 3.107, CC Ādi-līlā 4.135, CC Ādi-līlā 4.145, CC Ādi-līlā 4.235, CC Ādi-līlā 5.66, CC Ādi-līlā 5.174, CC Ādi-līlā 5.194, CC Ādi-līlā 6.19, CC Ādi-līlā 8.29-30, CC Ādi-līlā 10.19, CC Ādi-līlā 10.96, CC Ādi-līlā 14.46, CC Ādi-līlā 14.88, CC Ādi-līlā 15.21, CC Ādi-līlā 17.57-58, CC Ādi-līlā 17.160, CC Ādi-līlā 17.176, CC Ādi-līlā 17.185, CC Ādi-līlā 17.196, CC Ādi-līlā 17.239, CC Ādi-līlā 17.254, CC Ādi-līlā 17.267, CC Ādi-līlā 17.311, CC Madhya-līlā 13.131, CC Madhya-līlā 13.137, CC Madhya-līlā 14.213, CC Madhya-līlā 15.23, CC Madhya-līlā 15.158, CC Madhya-līlā 15.161, CC Madhya-līlā 16.7, CC Madhya-līlā 16.56, CC Madhya-līlā 16.87, CC Madhya-līlā 16.160, CC Madhya-līlā 16.248, CC Madhya-līlā 16.263-264, CC Madhya-līlā 21.66, CC Madhya-līlā 22.35, CC Madhya-līlā 22.45, CC Madhya-līlā 23.9, CC Madhya-līlā 23.43, CC Madhya-līlā 24.63, CC Madhya-līlā 24.91, CC Madhya-līlā 24.152, CC Madhya-līlā 24.243, CC Madhya-līlā 24.255, CC Madhya-līlā 24.256, CC Madhya-līlā 24.310, CC Madhya-līlā 25.11, CC Madhya-līlā 25.93, CC Madhya-līlā 25.162, CC Madhya-līlā 25.178, CC Madhya-līlā 25.237, CC Madhya-līlā 25.278, CC Antya-līlā 1.102, CC Antya-līlā 1.113, CC Antya-līlā 2.40, CC Antya-līlā 2.48-49, CC Antya-līlā 2.48-49, CC Antya-līlā 2.50, CC Antya-līlā 2.74, CC Antya-līlā 2.78
ahora — CC Ādi-līlā 4.181
en ese momento — CC Ādi-līlā 5.115, CC Ādi-līlā 5.131, CC Ādi-līlā 12.25, CC Ādi-līlā 13.108, CC Ādi-līlā 14.44, CC Ādi-līlā 16.98, CC Madhya-līlā 6.44, CC Madhya-līlā 13.15, CC Madhya-līlā 13.29, CC Madhya-līlā 13.72, CC Madhya-līlā 13.189, CC Madhya-līlā 13.191, CC Madhya-līlā 14.19, CC Madhya-līlā 14.40, CC Madhya-līlā 14.42, CC Madhya-līlā 14.54, CC Madhya-līlā 14.61, CC Madhya-līlā 14.88, CC Madhya-līlā 14.184, CC Madhya-līlā 15.152, CC Madhya-līlā 15.251, CC Madhya-līlā 16.8, CC Madhya-līlā 16.223, CC Madhya-līlā 16.240, CC Madhya-līlā 23.119, CC Madhya-līlā 25.197, CC Antya-līlā 1.119, CC Antya-līlā 1.131, CC Antya-līlā 1.183, CC Antya-līlā 1.206, CC Antya-līlā 1.209, CC Antya-līlā 2.23
después de esto — CC Ādi-līlā 7.39, CC Ādi-līlā 13.74, CC Ādi-līlā 16.25, CC Ādi-līlā 17.214, CC Madhya-līlā 13.34, CC Madhya-līlā 15.102
después — CC Ādi-līlā 7.79, CC Ādi-līlā 14.21, CC Ādi-līlā 14.23, CC Ādi-līlā 17.43, CC Ādi-līlā 17.143
tras esto — CC Ādi-līlā 7.151, CC Ādi-līlā 16.39, CC Ādi-līlā 16.40
entonces — CC Ādi-līlā 13.69, CC Madhya-līlā 1.80, CC Madhya-līlā 1.82, CC Madhya-līlā 1.147, CC Madhya-līlā 1.187, CC Madhya-līlā 1.200, CC Madhya-līlā 2.38, CC Madhya-līlā 2.43, CC Madhya-līlā 2.91, CC Madhya-līlā 3.59, CC Madhya-līlā 3.60, CC Madhya-līlā 3.100, CC Madhya-līlā 3.135, CC Madhya-līlā 3.181, CC Madhya-līlā 4.106, CC Madhya-līlā 5.54, CC Madhya-līlā 5.56, CC Madhya-līlā 5.82, CC Madhya-līlā 5.94, CC Madhya-līlā 5.115, CC Madhya-līlā 5.127, CC Madhya-līlā 6.120, CC Madhya-līlā 6.201, CC Madhya-līlā 6.212, CC Madhya-līlā 7.76, CC Madhya-līlā 8.29, CC Madhya-līlā 8.51-52, CC Madhya-līlā 8.103, CC Madhya-līlā 8.104, CC Madhya-līlā 9.60, CC Madhya-līlā 9.72, CC Madhya-līlā 9.79, CC Madhya-līlā 9.106, CC Madhya-līlā 9.174, CC Madhya-līlā 9.278, CC Madhya-līlā 9.335, CC Madhya-līlā 10.57, CC Madhya-līlā 10.75, CC Madhya-līlā 11.12, CC Madhya-līlā 11.226, CC Madhya-līlā 12.25, CC Madhya-līlā 12.55, CC Madhya-līlā 12.119, CC Madhya-līlā 17.4, CC Madhya-līlā 17.14, CC Madhya-līlā 17.73, CC Madhya-līlā 17.124, CC Madhya-līlā 17.174, CC Madhya-līlā 17.211, CC Madhya-līlā 17.211, CC Madhya-līlā 18.142, CC Madhya-līlā 18.143, CC Madhya-līlā 18.150, CC Madhya-līlā 18.166, CC Madhya-līlā 18.171, CC Madhya-līlā 19.14, CC Madhya-līlā 19.56, CC Madhya-līlā 19.65, CC Madhya-līlā 20.21, CC Madhya-līlā 20.37, CC Madhya-līlā 20.68, CC Madhya-līlā 20.131, CC Madhya-līlā 20.305, CC Madhya-līlā 20.386, CC Antya-līlā 2.129, CC Antya-līlā 2.166, CC Antya-līlā 3.42, CC Antya-līlā 3.77, CC Antya-līlā 3.129, CC Antya-līlā 3.137, CC Antya-līlā 3.198, CC Antya-līlā 3.199, CC Antya-līlā 3.203, CC Antya-līlā 3.208, CC Antya-līlā 4.55, CC Antya-līlā 4.65, CC Antya-līlā 4.92, CC Antya-līlā 5.15, CC Antya-līlā 5.16, CC Antya-līlā 5.25, CC Antya-līlā 5.34, CC Antya-līlā 5.100, CC Antya-līlā 6.24, CC Antya-līlā 6.34, CC Antya-līlā 6.37, CC Antya-līlā 6.138, CC Antya-līlā 6.147, CC Antya-līlā 6.149, CC Antya-līlā 6.159-160, CC Antya-līlā 6.163, CC Antya-līlā 6.235, CC Antya-līlā 6.256, CC Antya-līlā 6.261, CC Antya-līlā 6.269, CC Antya-līlā 6.305, CC Antya-līlā 7.94, CC Antya-līlā 7.110-111, CC Antya-līlā 7.141, CC Antya-līlā 8.20, CC Antya-līlā 8.66, CC Antya-līlā 9.14, CC Antya-līlā 9.54, CC Antya-līlā 9.129, CC Antya-līlā 9.148, CC Antya-līlā 10.65, CC Antya-līlā 10.89, CC Antya-līlā 10.94, CC Antya-līlā 11.44, CC Antya-līlā 11.62, CC Antya-līlā 11.62, CC Antya-līlā 11.87, CC Antya-līlā 12.52, CC Antya-līlā 13.62, CC Antya-līlā 13.111, CC Antya-līlā 13.129, CC Antya-līlā 16.11, CC Antya-līlā 16.19, CC Antya-līlā 16.127, CC Antya-līlā 16.131, CC Antya-līlā 18.8, CC Antya-līlā 19.22, CC Antya-līlā 19.46, CC Antya-līlā 20.56
en ese momento — CC Ādi-līlā 14.34, CC Madhya-līlā 1.101, CC Madhya-līlā 2.53, CC Madhya-līlā 3.17, CC Madhya-līlā 4.199, CC Madhya-līlā 5.64, CC Madhya-līlā 5.66, CC Madhya-līlā 5.69, CC Madhya-līlā 5.72, CC Madhya-līlā 5.74, CC Madhya-līlā 5.77-78, CC Madhya-līlā 5.77-78, CC Madhya-līlā 5.83, CC Madhya-līlā 5.85, CC Madhya-līlā 5.92, CC Madhya-līlā 6.7, CC Madhya-līlā 6.41, CC Madhya-līlā 6.106, CC Madhya-līlā 6.145-146, CC Madhya-līlā 7.83, CC Madhya-līlā 9.36, CC Madhya-līlā 9.206, CC Madhya-līlā 10.3, CC Madhya-līlā 10.4, CC Madhya-līlā 10.34, CC Madhya-līlā 10.62, CC Madhya-līlā 10.121, CC Madhya-līlā 11.79, CC Madhya-līlā 12.36, CC Madhya-līlā 12.40, CC Madhya-līlā 12.42, CC Madhya-līlā 12.65, CC Madhya-līlā 12.96, CC Madhya-līlā 12.148, CC Madhya-līlā 12.153, CC Madhya-līlā 17.176, CC Madhya-līlā 18.99, CC Madhya-līlā 19.24, CC Madhya-līlā 19.126, CC Madhya-līlā 19.238, CC Antya-līlā 2.164, CC Antya-līlā 3.12, CC Antya-līlā 3.74, CC Antya-līlā 3.126, CC Antya-līlā 3.148, CC Antya-līlā 3.250, CC Antya-līlā 4.43, CC Antya-līlā 4.84, CC Antya-līlā 5.66, CC Antya-līlā 6.5, CC Antya-līlā 6.22, CC Antya-līlā 6.77, CC Antya-līlā 6.84, CC Antya-līlā 6.101, CC Antya-līlā 6.272, CC Antya-līlā 6.303, CC Antya-līlā 7.63, CC Antya-līlā 8.18, CC Antya-līlā 8.60, CC Antya-līlā 9.36, CC Antya-līlā 9.51, CC Antya-līlā 9.85, CC Antya-līlā 10.77, CC Antya-līlā 10.79, CC Antya-līlā 12.48, CC Antya-līlā 12.65, CC Antya-līlā 12.128, CC Antya-līlā 12.139, CC Antya-līlā 12.140, CC Antya-līlā 12.149, CC Antya-līlā 13.66, CC Antya-līlā 14.69, CC Antya-līlā 14.95, CC Antya-līlā 14.96, CC Antya-līlā 15.92, CC Antya-līlā 16.30, CC Antya-līlā 16.46, CC Antya-līlā 16.149, CC Antya-līlā 17.54, CC Antya-līlā 18.93, CC Antya-līlā 18.111
más adelante — CC Ādi-līlā 15.11
en esa ocasión — CC Ādi-līlā 15.13, CC Ādi-līlā 17.55-56
a continuación — CC Ādi-līlā 16.88, CC Ādi-līlā 17.236, CC Madhya-līlā 5.113, CC Madhya-līlā 14.100, CC Madhya-līlā 14.254, CC Madhya-līlā 15.191, CC Madhya-līlā 15.193, CC Madhya-līlā 15.223, CC Madhya-līlā 16.71, CC Madhya-līlā 16.156, CC Madhya-līlā 16.187, CC Madhya-līlā 16.190, CC Madhya-līlā 16.192, CC Madhya-līlā 16.211, CC Madhya-līlā 16.250, CC Madhya-līlā 21.80, CC Madhya-līlā 21.89, CC Madhya-līlā 21.147, CC Madhya-līlā 23.115, CC Madhya-līlā 24.3, CC Madhya-līlā 24.62, CC Madhya-līlā 24.263, CC Madhya-līlā 24.269, CC Madhya-līlā 24.274, CC Antya-līlā 1.89
más tarde — CC Ādi-līlā 17.10, CC Ādi-līlā 17.12, CC Ādi-līlā 17.17, CC Ādi-līlā 17.20, CC Ādi-līlā 17.34
tras — CC Ādi-līlā 17.11
a continuación — CC Ādi-līlā 17.14, CC Ādi-līlā 17.15, CC Ādi-līlā 17.16, CC Madhya-līlā 1.116, CC Madhya-līlā 1.258, CC Madhya-līlā 1.259, CC Madhya-līlā 1.260, CC Madhya-līlā 3.18-19, CC Madhya-līlā 3.22, CC Madhya-līlā 3.150, CC Madhya-līlā 3.198, CC Madhya-līlā 5.108, CC Madhya-līlā 5.111, CC Madhya-līlā 6.110, CC Madhya-līlā 6.252, CC Madhya-līlā 7.33, CC Madhya-līlā 7.34, CC Madhya-līlā 7.41, CC Madhya-līlā 7.61, CC Madhya-līlā 7.75, CC Madhya-līlā 7.86, CC Madhya-līlā 7.88, CC Madhya-līlā 8.22, CC Madhya-līlā 9.52, CC Madhya-līlā 9.304, CC Madhya-līlā 10.38, CC Madhya-līlā 10.48, CC Madhya-līlā 10.61, CC Madhya-līlā 10.74, CC Madhya-līlā 10.126, CC Madhya-līlā 11.119, CC Madhya-līlā 11.133, CC Madhya-līlā 11.183, CC Madhya-līlā 11.185, CC Madhya-līlā 11.206, CC Madhya-līlā 11.220, CC Madhya-līlā 12.57, CC Madhya-līlā 12.119, CC Madhya-līlā 12.128, CC Madhya-līlā 12.130, CC Madhya-līlā 12.151, CC Madhya-līlā 12.187, CC Madhya-līlā 12.197, CC Madhya-līlā 12.199, CC Madhya-līlā 12.200, CC Madhya-līlā 17.86, CC Madhya-līlā 17.175, CC Madhya-līlā 17.213, CC Madhya-līlā 18.15, CC Madhya-līlā 18.66, CC Madhya-līlā 18.100, CC Madhya-līlā 18.139, CC Madhya-līlā 18.147, CC Madhya-līlā 19.6, CC Madhya-līlā 19.30, CC Madhya-līlā 19.55, CC Madhya-līlā 19.89, CC Madhya-līlā 19.154, CC Madhya-līlā 19.243, CC Madhya-līlā 20.9, CC Madhya-līlā 20.26, CC Madhya-līlā 20.34, CC Madhya-līlā 20.54, CC Madhya-līlā 20.78, CC Madhya-līlā 20.98, CC Madhya-līlā 20.276, CC Madhya-līlā 20.340, CC Antya-līlā 3.139, CC Antya-līlā 5.11, CC Antya-līlā 5.22, CC Antya-līlā 5.27, CC Antya-līlā 5.34, CC Antya-līlā 5.63, CC Antya-līlā 5.96, CC Antya-līlā 5.111, CC Antya-līlā 5.156, CC Antya-līlā 5.157, CC Antya-līlā 6.42, CC Antya-līlā 6.148, CC Antya-līlā 7.60, CC Antya-līlā 7.77, CC Antya-līlā 7.90, CC Antya-līlā 8.86, CC Antya-līlā 9.16, CC Antya-līlā 10.83-84, CC Antya-līlā 11.71, CC Antya-līlā 11.100, CC Antya-līlā 12.80, CC Antya-līlā 12.97, CC Antya-līlā 12.105, CC Antya-līlā 12.130, CC Antya-līlā 13.17, CC Antya-līlā 13.30, CC Antya-līlā 14.58, CC Antya-līlā 15.83, CC Antya-līlā 16.15, CC Antya-līlā 16.24, CC Antya-līlā 16.42, CC Antya-līlā 16.126, CC Antya-līlā 17.14, CC Antya-līlā 18.87, CC Antya-līlā 18.87, CC Antya-līlā 18.87, CC Antya-līlā 18.87, CC Antya-līlā 18.119, CC Antya-līlā 19.54, CC Antya-līlā 19.66, CC Antya-līlā 19.67
después — CC Ādi-līlā 17.17
más tarde — CC Ādi-līlā 17.18, CC Ādi-līlā 17.230, CC Ādi-līlā 17.241
luego — CC Ādi-līlā 17.33
luego — CC Ādi-līlā 17.59
en aquel momento — CC Ādi-līlā 17.68
así pues — CC Ādi-līlā 17.263
después de eso — CC Madhya-līlā 1.31, CC Madhya-līlā 7.42, CC Madhya-līlā 17.164, CC Madhya-līlā 17.187
después de esto — CC Madhya-līlā 1.112, CC Madhya-līlā 5.87, CC Madhya-līlā 10.67, CC Madhya-līlā 10.147, CC Madhya-līlā 18.55, CC Antya-līlā 3.93, CC Antya-līlā 12.151, CC Antya-līlā 16.54
en esa ocasión — CC Madhya-līlā 1.146, CC Antya-līlā 9.83
en ese entonces — CC Madhya-līlā 1.181, CC Madhya-līlā 19.31, CC Antya-līlā 12.46-47
sólo entonces — CC Madhya-līlā 1.230, CC Madhya-līlā 19.161
pero — CC Madhya-līlā 2.46
en ese caso — CC Madhya-līlā 5.45
por lo tanto — CC Madhya-līlā 8.282, CC Madhya-līlā 8.288, CC Madhya-līlā 11.101, CC Madhya-līlā 17.10
ese momento — CC Madhya-līlā 9.183
acto seguido — CC Madhya-līlā 10.51, CC Madhya-līlā 20.33
aun así — CC Madhya-līlā 13.144

Filter by hierarchy