CC Ādi-līlā 17.33

প্রভু–আজ্ঞায় কর এই শ্লোক আচরণ ।
অবশ্য পাইবে তবে শ্রীকৃষ্ণ–চরণ ॥ ৩৩ ৷৷
prabhu-ājñāya kara ei śloka ācaraṇa
avaśya pāibe tabe śrī-kṛṣṇa-caraṇa

Palabra por palabra

prabhudel Señor; ājñāyasiguiendo la orden; karahace; ei ślokade este verso; ācaraṇapráctica; avaśyasin duda; pāibeobtendrá; tabeluego; śrī-kṛṣṇa-caraṇalos pies de loto del Señor Kṛṣṇa.

Traducción

Se deben seguir estrictamente los principios que dio el Señor Caitanya Mahāprabhu en este verso. Aquel que sencillamente siga los pasos del Señor Caitanya y de los Gosvāmīs, alcanzará, sin duda, la meta final de la vida, los pies de loto de Śrī Kṛṣṇa.