CC Antya-līlā 1.183

rāya kahe, — “kon aṅge pātrera praveśa?”
tabe rūpa-gosāñi kahe tāhāra viśeṣa

Palabra por palabra

rāya kaheRāmānanda Rāya dice; konqué; aṅgesubdivisión de estilo; pātrera praveśala entrada de los actores; tabeen ese momento; rūpa-gosāñiŚrīla Rūpa Gosvāmī; kahecontinúa hablando; tāhāra viśeṣaespecíficamente de ese tema.

Traducción

Rāmānanda Rāya preguntó: «¿Con qué subdivisión de estilo hacen su entrada los actores?». Rūpa Gosvāmī habló entonces de aquel tema en particular.