CC Madhya-līlā 15.191

তবে সার্বভৌম প্রভুর চরণে ধরিয়া ।
‘দশদিন ভিক্ষা কর’ কহে বিনতি করিয়া ॥ ১৯১ ॥
tabe sārvabhauma prabhura caraṇe dhariyā
‘daśa-dina bhikṣā kara’ kahe vinati kariyā

Palabra por palabra

tabea continuación; sārvabhaumaSārvabhauma Bhaṭṭācārya; prabhuradel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇe dhariyātomándose de los pies de loto; daśa-dinapor diez días; bhikṣā karaacepta almuerzo; kahedice; vinati kariyācon gran sumisión.

Traducción

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya se tomó entonces de los pies de loto del Señor y Le pidió sumisamente: «Por favor, acepta mi invitación al menos por diez días».