CC Madhya-līlā 7.83

অতিকাল হৈল, লোক ছাড়িয়া না যায় ।
তবে নিত্যানন্দ-গোসাঞি সৃজিলা উপায় ॥ ৮৩ ॥
atikāla haila, loka chāḍiyā nā yāya
tabe nityānanda-gosāñi sṛjilā upāya

Palabra por palabra

atikālamuy tarde; hailaera; lokala gente; chāḍiyāabandonando; yāyano se va; tabeen ese momento; nityānandaŚrīla Nityānanda Prabhu; gosāñiel maestro espiritual; sṛjilāinventó; upāyauna forma.

Traducción

Al ver que ya se estaba haciendo tarde, el Señor Nityānanda Prabhu, el maestro espiritual, Se las ingenió para dispersar a la multitud.