CC Antya-līlā 13.17

svarūpa-gosāñi tabe sṛjilā prakāra
kadalīra śuṣka-patra ānilā apāra

Palabra por palabra

svarūpa-gosāñiSvarūpa Dāmodara Gosvāmī; tabea continuación; sṛjilā prakāraideó un modo; kadalīrade banano; śuṣka-patrahojas secas; ānilātrajo; apāraen gran cantidad.

Traducción

Entonces, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī tuvo otra idea. Primero reunió una gran cantidad de hojas de banano secas.