Skip to main content

CC Antya-līlā 13.16

Texto

svarūpa-gosāñi āsi’ paṇḍite kahilā
śuni’ jagadānanda mane mahā-duḥkha pāilā

Palabra por palabra

svarūpa-gosāñi—Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; āsi’—tras regresar; paṇḍite kahilā—dijo a Jagadānanda Paṇḍita; śuni’—al escuchar; jagadānanda—Jagadānanda Paṇḍita; mane—en la mente; mahā-duḥkha pāilā—sintió una gran desdicha.

Traducción

Cuando Svarūpa Dāmodara regresó a informar a Jagadānanda Paṇḍita de lo sucedido, Jagadānanda se sintió muy desdichado.