CC Madhya-līlā 12.197

তবে প্রভু সর্ব-বৈষ্ণবের নাম লঞা ।
মহাপ্রসাদ দেন মহা-অমৃত সিঞ্চিয়া ॥ ১৯৭ ॥
tabe prabhu sarva-vaiṣṇavera nāma lañā
mahā-prasāda dena mahā-amṛta siñciyā

Palabra por palabra

tabea continuación; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; sarva-vaiṣṇaverade todos los vaiṣṇavas; nāmanombres; lañāllamando; mahā-prasādalos remanentes del alimento del Señor Jagannātha; denaentrega; mahā-amṛtanéctar trascendental; siñciyārociando.

Traducción

A continuación, llamando a todos los vaiṣṇavas, Śrī Caitanya Mahāprabhu repartió mahā-prasādam como si rociase néctar. En ese momento, la riña que simulaban Advaita Ācārya y Nityānanda Prabhu era cada vez más deliciosa.