CC Ādi-līlā 17.43
Bengalí
তবে সব শিষ্টলোক করে হাহাকার ।
ঐছে কর্ম হেথা কৈল কোন্ দুরাচার ॥ ৪৩ ॥
ঐছে কর্ম হেথা কৈল কোন্ দুরাচার ॥ ৪৩ ॥
Texto
tabe saba śiṣṭa-loka kare hāhākāra
aiche karma hethā kaila kon durācāra
aiche karma hethā kaila kon durācāra
Palabra por palabra
Traducción
Entonces todos los caballeros allí reunidos exclamaron: «¿Qué es esto? ¿Qué es esto? ¿Quién ha tenido la maldad de hacer esto? ¿Quién es ese pecador?».