CC Antya-līlā 9.36

tabe svarūpādi yata prabhura bhakta-gaṇa
prabhura caraṇe sabe kailā nivedana

Palabra por palabra

tabeen ese momento; svarūpa-ādicomenzando con Svarūpa Dāmodara; yatatodos; prabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhakta-gaṇalos devotos; prabhura caraṇea los pies de loto del Señor; sabetodos ellos; kailā nivedanaexpusieron.

Traducción

Entonces todos los devotos, comenzando por Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, se postraron a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Le hicieron la siguiente súplica.