CC Madhya-līlā 11.119

তবে রাজা অট্টালিকা হৈতে তলেতে আইলা ।
কাশীমিশ্র, পড়িছা-পাত্র, দুঁহে আনাইলা ॥ ১১৯ ॥
tabe rājā aṭṭālikā haite talete āilā
kāśī-miśra, paḍichā-pātra, duṅhe ānāilā

Palabra por palabra

tabea continuación; rājāel rey; aṭṭālikā haitede lo alto del palacio; taletea nivel del suelo; āilādescendió; kāśī-miśraKāśī Miśra; paḍichā-pātrael inspector del templo; duṅhea ambos; ānāilāllamó.

Traducción

Después de esto, el rey Pratāparudra descendió de lo alto del palacio y llamó a Kāśī Miśra y al inspector del templo.