CC Madhya-līlā 7.61

তবে সার্বভৌম কহে প্ৰভুর চরণে ।
অবশ্য পালিবে, প্রভু, মোর নিবেদনে ॥ ৬১ ॥
tabe sārvabhauma kahe prabhura caraṇe
avaśya pālibe, prabhu, mora nivedane

Palabra por palabra

tabea continuación; sārvabhaumaSārvabhauma Bhaṭṭācārya; kahedijo; prabhura caraṇea los pies de loto del Señor; avaśyaciertamente; pālibeTú mantendrás; prabhumi Señor; moramío; nivedaneruego.

Traducción

Cuando el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu Se marchaba, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya hizo la siguiente súplica a Sus pies de loto: «Mi Señor, tengo un último ruego, y mi esperanza es que tengas la bondad de satisfacerlo.