CC Madhya-līlā 18.142

বৃন্দাবন হৈতে যদি প্রভুরে কাড়িয়ে ।
তবে মঙ্গল হয়, — এই ভাল যুক্তি হয়ে ॥ ১৪২ ॥
vṛndāvana haite yadi prabhure kāḍiye
tabe maṅgala haya, — ei bhāla yukti haye

Palabra por palabra

vṛndāvana haitede Vṛndāvana; yadisi; prabhurea Śrī Caitanya Mahāprabhu; kāḍiyeme llevo; tabeentonces; maṅgala hayaeso es auspicioso; eiéste; bhālabuen; yuktiplan; hayees.

Traducción

«Si pudiéramos sacar a Śrī Caitanya Mahāprabhu de Vṛndāvana, sería muy bueno. Ésa es mi conclusión final.»