CC Madhya-līlā 17.176
Bengalí
ভিক্ষা লাগি’ ভট্টাচার্যে করাইলা রন্ধন ।
তবে মহাপ্রভু হাসি’ বলিলা বচন ॥ ১৭৬ ॥
তবে মহাপ্রভু হাসি’ বলিলা বচন ॥ ১৭৬ ॥
Texto
bhikṣā lāgi’ bhaṭṭācārye karāilā randhana
tabe mahāprabhu hāsi’ balilā vacana
tabe mahāprabhu hāsi’ balilā vacana
Palabra por palabra
bhikṣā lāgi’ — para almorzar; bhaṭṭācārye — a Balabhadra Bhaṭṭācārya; karāilā randhana — hizo cocinar; tabe — en ese momento; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; hāsi’ — sonriendo; balilā vacana — dijo estas palabras.
Traducción
El brāhmaṇa pidió a Balabhadra Bhaṭṭācārya que cocinase el almuerzo de Śrī Caitanya Mahāprabhu. En ese momento, el Señor, sonriendo, dijo lo siguiente.