CC Madhya-līlā 25.237
Bengalí
তবে দুঁহে জগন্নাথপ্রসাদ আনিল ।
সবা-সঙ্গে মহাপ্রভু ভোজন করিল ॥ ২৩৭ ॥
সবা-সঙ্গে মহাপ্রভু ভোজন করিল ॥ ২৩৭ ॥
Texto
tabe duṅhe jagannātha-prasāda ānila
sabā-saṅge mahāprabhu bhojana karila
sabā-saṅge mahāprabhu bhojana karila
Palabra por palabra
tabe — entonces; duṅhe — ambos, Sārvabhauma y Paṇḍita Gosāñi; jagannātha-prasāda ānila — trajeron el mahā-prasādam de Jagannātha; sabā-saṅge — con todos ellos; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhojana karila — comió.
Traducción
Al recibir la orden de Śrī Caitanya Mahāprabhu, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya y Paṇḍita Gosāñi trajeron del templo de Jagannātha prasādam en cantidad suficiente. De ese modo, el Señor comió con todos en Su lugar de residencia.