CC Madhya-līlā 21.89

তবে কৃষ্ণ ব্রহ্মারে দিলেন বিদায় ।
কৃষ্ণের বিভূতি-স্বরূপ জানান না যায় ॥ ৮৯ ॥
tabe kṛṣṇa brahmāre dilena vidāya
kṛṣṇera vibhūti-svarūpa jānāna nā yāya

Palabra por palabra

tabea continuación; kṛṣṇael Señor Kṛṣṇa; brahmāreal brahmā de este universo; dilena vidāyadespidió; kṛṣṇeradel Señor Kṛṣṇa; vibhūti-svarūpacomprobación espiritual de opulencia; jānāna yāyano es posible entender.

Traducción

«De ese modo, el Señor Kṛṣṇa despidió al brahmā de cuatro cabezas de este universo. Vemos así que nadie puede calcular la extensión de las energías de Kṛṣṇa.