CC Madhya-līlā 1.230
Bengalí
একাকী যাইব, কিম্বা সঙ্গে এক জন ।
তবে সে শোভয়ে বৃন্দাবনেরে গমন ॥ ২৩০ ॥
তবে সে শোভয়ে বৃন্দাবনেরে গমন ॥ ২৩০ ॥
Texto
ekākī yāiba, kimvā saṅge eka jana
tabe se śobhaye vṛndāvanere gamana
tabe se śobhaye vṛndāvanere gamana
Palabra por palabra
Traducción
El Señor decidió que iría solo a Vṛndāvana, o que, a lo sumo, llevaría un solo acompañante. De ese modo, ir a Vṛndāvana sería algo muy agradable.