CC Antya-līlā 4.84
Texto
tabe sanātana kahe, — “tomāke namaskāre
tomāra gambhīra hṛdaya ke bujhite pāre?
tomāra gambhīra hṛdaya ke bujhite pāre?
Palabra por palabra
tabe—en ese momento; sanātana kahe—Sanātana Gosvāmī dijo; tomāke namaskāre—yo Te ofrezco respetuosas reverencias; tomāra—Tuyo; gambhīra—profundo; hṛdaya—corazón; ke—quién; bujhite pāre—puede entender.
Traducción
En ese momento, Sanātana Gosvāmī dijo a Śrī Caitanya Mahāprabhu: «Te ofrezco respetuosas reverencias. Nadie puede entender las profundas ideas que concibes en Tu corazón.