CC Antya-līlā 13.129

kṛṣṇera saundarya-mādhurya yabe paḍe, śune
premete vihvala tabe, kichui nā jāne

Palabra por palabra

kṛṣṇerade Kṛṣṇa; saundaryala belleza; mādhuryala dulzura; yabecuando; paḍerecita; śuneescucha; premetede amor extático por Kṛṣṇa; vihvalasobrecogido; tabeentonces; kichuinada; jāneno conoce.

Traducción

Cuando recitaba o escuchaba acerca de la belleza y la dulzura de Kṛṣṇa, se sentía sobrecogido de amor extático y se olvidaba de todo.