CC Madhya-līlā 7.75

ভক্তগণ শীঘ্র আসি’ লৈল প্রভুর সাথ ।
বস্ত্র-প্রসাদ লঞা তবে আইলা গোপীনাথ ॥ ৭৫ ॥
bhakta-gaṇa śīghra āsi’ laila prabhura sātha
vastra-prasāda lañā tabe āilā gopīnātha

Palabra por palabra

bhakta-gaṇalos devotos; śīghramuy rápido; āsi’viniendo; lailatomaron; prabhuradel Señor; sāthala compañía; vastralas ropas; prasāday el prasādam del Señor Jagannātha; lañācon; tabea continuación; āilāvino; gopīnāthaGopīnātha Ācārya.

Traducción

Todos los devotos vinieron inmediatamente para tener la compañía de Śrī Caitanya Mahāprabhu. Después llegó Gopīnātha Ācārya con las ropas y el prasādam.