Skip to main content

Word for Word Index

Jump to facet filters
hierarchy: El Bhagavad-gītā tal como es
hierarchy: CAPÍTULO 6
abhijāyate
nace. — Bg. 6.41, Bg. 13.24
abhram
nube — Bg. 6.38
abhyāsena
mediante la práctica — Bg. 6.35, Bg. 6.44
acalam
inmóvil — Bg. 6.13-14, Bg. 12.3-4
adhigacchati
llega. — Bg. 5.6, Bg. 5.24, Bg. 6.15
adhikam
más — Bg. 6.20-23, CC Madhya-līlā 8.211
adhikaḥ
superior — Bg. 6.46, Bg. 6.46, Bg. 6.46
agniḥ
fuego — Bg. 4.37, Bg. 6.1, Bg. 8.24, Bg. 9.16, Bg. 11.39, Bg. 18.48, Śrīmad-bhāgavatam 1.2.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.18, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.29, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.11
eka-agram
con atención única — Bg. 6.11-12
agram
la punta — Bg. 6.13-14
aham
yo — Bg. 1.21-22, Bg. 1.23, Bg. 2.4, Bg. 2.12, Bg. 3.2, Bg. 6.33, Bg. 6.34, Bg. 11.41-42, Bg. 11.44, Bg. 11.46, Bg. 18.74, Bg. 18.75, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.44, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.44, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.23, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.26, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.27, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.31, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.8, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.10, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.13, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.19, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.25, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.29, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.30, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.26, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.51, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.42, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.37, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.39, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.7, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.26-30, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.10, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.6, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.8, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.9, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.11, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.17, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.13-16, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.23, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.28, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.32, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.36, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.37, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.4, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.39, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.41, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.42, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.43-45, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.3, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.2, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.29, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.46, Śrīmad-bhāgavatam 9.6.41-42, Śrīmad-bhāgavatam 9.6.41-42, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.19, CC Madhya-līlā 1.206, CC Madhya-līlā 3.6, CC Madhya-līlā 5.1, CC Madhya-līlā 6.254, CC Madhya-līlā 7.143, CC Madhya-līlā 7.143, CC Madhya-līlā 8.73, CC Madhya-līlā 8.163, CC Madhya-līlā 17.80, CC Madhya-līlā 19.96, CC Madhya-līlā 19.134, CC Madhya-līlā 19.199-200, CC Madhya-līlā 20.160, CC Madhya-līlā 20.281, CC Madhya-līlā 20.304, CC Madhya-līlā 20.310, CC Madhya-līlā 20.316, CC Madhya-līlā 20.318, CC Antya-līlā 3.1, CC Antya-līlā 5.1, Īśo 16
Yo — Bg. 3.23, Bg. 3.24, Bg. 3.27, Bg. 4.1, Bg. 4.5, Bg. 4.11, Bg. 6.30, Bg. 7.2, Bg. 7.6, Bg. 7.8, Bg. 7.12, Bg. 7.25, Bg. 7.26, Bg. 9.4, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.17, Bg. 9.19, Bg. 9.19, Bg. 9.19, Bg. 9.24, Bg. 9.26, Bg. 9.29, Bg. 10.1, Bg. 10.8, Bg. 10.11, Bg. 10.20, Bg. 10.42, Bg. 11.54, Bg. 12.6-7, Bg. 14.3, Bg. 14.4, Bg. 15.13, Bg. 15.14, Bg. 15.15, Bg. 16.19, Bg. 18.66, Bg. 18.70, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.21, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.32, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.63, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.64, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.35, CC Madhya-līlā 1.76, CC Madhya-līlā 8.63, CC Madhya-līlā 8.91, CC Madhya-līlā 8.93, CC Madhya-līlā 8.149, CC Madhya-līlā 9.265, CC Madhya-līlā 19.207-209, CC Madhya-līlā 20.147-148, CC Madhya-līlā 20.163, CC Madhya-līlā 20.182, CC Madhya-līlā 20.376, CC Antya-līlā 7.44
caila-ajina
de tela suave y piel de venado — Bg. 6.11-12
akalmaṣam
libre de toda reacción pecaminosa pasada. — Bg. 6.27
akriyaḥ
sin deber. — Bg. 6.1
amutra
en la siguiente vida — Bg. 6.40
anavalokayan
sin mirar — Bg. 6.13-14
anaśnataḥ
abstenerse de comer — Bg. 6.16
aneka
después de muchísimos — Bg. 6.45
anirviṇṇa-cetasā
sin desviación — Bg. 6.24
antaḥ
dentro de sí — Bg. 6.47, CC Madhya-līlā 1.211
anupamyena
mediante la comparación — Bg. 6.32
anuṣajjate
uno se ocupa necesariamente — Bg. 6.4
anyaḥ
otro — Bg. 2.29, Bg. 6.39, Bg. 11.43, Bg. 16.13-15, Bg. 18.69, CC Madhya-līlā 2.18, CC Madhya-līlā 6.84, CC Madhya-līlā 11.104, CC Madhya-līlā 20.147-148, CC Antya-līlā 6.285
anātmanaḥ
de aquel que no ha logrado controlar la mente — Bg. 6.6
anāśritaḥ
sin refugiarse — Bg. 6.1
apamānayoḥ
y en la deshonra. — Bg. 6.7
aparam
cualquier otro — Bg. 6.20-23
aparigrahaḥ
libre del sentimiento de posesión. — Bg. 6.10
api
incluso — Bg. 1.32-35, Bg. 1.32-35, Bg. 1.37-38, Bg. 2.8, Bg. 2.29, Bg. 3.8, Bg. 3.31, Bg. 4.36, Bg. 5.11, Bg. 6.44, Bg. 7.30, Bg. 9.30, Bg. 11.32, Bg. 12.10, Bg. 18.60, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.16, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.13, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.28, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.39, Śrīmad-bhāgavatam 2.3.21, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.38, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.13, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.11, CC Madhya-līlā 8.78, CC Madhya-līlā 8.149, CC Madhya-līlā 8.161, CC Madhya-līlā 9.268, CC Madhya-līlā 9.269, CC Madhya-līlā 9.270, CC Madhya-līlā 11.8, CC Madhya-līlā 11.11, CC Madhya-līlā 11.11, CC Madhya-līlā 18.125, CC Madhya-līlā 19.150, CC Madhya-līlā 19.165, CC Madhya-līlā 19.173, CC Madhya-līlā 20.182, CC Antya-līlā 2.119, CC Antya-līlā 3.56, CC Antya-līlā 3.62, CC Antya-līlā 3.189, CC Antya-līlā 7.1, CC Antya-līlā 16.140, CC Antya-līlā 19.105, El upadeśāmṛta 11, El upadeśāmṛta 11
también — Bg. 2.31, Bg. 2.72, Bg. 3.5, Bg. 4.16, Bg. 4.17, Bg. 5.5, Bg. 6.44, Bg. 6.46, Bg. 6.47, Bg. 8.6, Bg. 9.23, Bg. 9.23, Bg. 9.32, Bg. 11.2, Bg. 11.26-27, Bg. 11.29, Bg. 11.39, Bg. 11.41-42, Bg. 11.43, Bg. 12.11, Bg. 13.18, Bg. 13.20, Bg. 13.26, Bg. 16.7, Bg. 16.13-15, Bg. 17.7, Bg. 17.10, Bg. 17.12, Bg. 18.71, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.40, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.3, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.8, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.23, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.36, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.34, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.33, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.49, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.20, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.23, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.36, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.48, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.14, Śrīmad-bhāgavatam 2.4.9, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.26-29, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.40, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.46, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.49, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.35, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.37-40, Śrīmad-bhāgavatam 9.1.35, Śrīmad-bhāgavatam 9.2.7, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.2, Śrīmad-bhāgavatam 10.11.4, CC Madhya-līlā 2.18, CC Madhya-līlā 8.224, CC Madhya-līlā 9.123, CC Madhya-līlā 11.151, CC Madhya-līlā 17.142, CC Madhya-līlā 18.125, CC Madhya-līlā 19.186, CC Madhya-līlā 20.304, CC Antya-līlā 3.64, CC Antya-līlā 3.187, CC Antya-līlā 3.197, CC Antya-līlā 6.285
a pesar de — Bg. 2.60, Bg. 4.20, Bg. 5.8-9, Bg. 6.31, Bg. 13.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.4.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.3, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.11, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.12, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.19, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.10, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.25, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.32, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.37, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.38, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.25, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.34, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.4, Śrīmad-bhāgavatam 2.4.8, CC Madhya-līlā 19.54
así como también — Bg. 6.9, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.10
siquiera — Bg. 6.25
guruṇā api
aunque sea muy difícil — Bg. 6.20-23
apratiṣṭhaḥ
sin ninguna posición — Bg. 6.38
aprāpya
que no logra — Bg. 6.37
arhasi
se te pide — Bg. 6.39
ari
enemigos — Bg. 6.9
arjuna
¡oh, Arjuna! — Bg. 2.2, Bg. 2.45, Bg. 3.7, Bg. 4.5, Bg. 4.9, Bg. 4.37, Bg. 6.16, Bg. 6.32, Bg. 6.46, Bg. 7.16, Bg. 7.26, Bg. 8.16, Bg. 8.27, Bg. 9.19, Bg. 10.32, Bg. 10.39, Bg. 10.42, Bg. 11.54, Bg. 18.9, Bg. 18.34, Bg. 18.61, CC Madhya-līlā 20.163, CC Madhya-līlā 20.376, CC Antya-līlā 8.67-68