Skip to main content

Synonyma

yaśaḥ amalam
čistá sláva — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.28
bhoja-yaśaḥ-karaḥ
zářící hvězda Bhojské dynastie — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.37
tṛṇabindoḥ yaśaḥ-dharāḥ
udržovali slávu krále Tṛṇabindua. — Śrīmad-bhāgavatam 9.2.35-36
yaśaḥ-dharāṇām
z nás, kteří jsme zdědili slávu — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.31
yaśaḥ-dhā
slavný — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.38
yaśaḥ-dhāma
slávu Pána — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.3-4
yaśaḥ-ghnaḥ
snižuje slávu — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.10
yaśaḥ-hā
hanobící Nejvyšší Osobnost Božství — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.38
hṛṣīkeśa-yaśaḥ
slávou Nejvyšší Osobnosti Božství, Hṛṣīkeśi, Pána všech smyslů — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.21
yaśaḥ-karam
zvyšující slávu — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.18
způsobilá šířit tvoji slávu — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.2
vīra-yaśaḥ-karebhyaḥ
kdo přináší slávu samotným hrdinům. — Śrīmad-bhāgavatam 4.17.36
yaśaḥ-kāmaḥ
kdo chce být slavný — Śrīmad-bhāgavatam 2.3.2-7
yaśaḥ-prītiḥ
záliba ve sklízení chvály — Śrīmad-bhāgavatam 11.25.2-5
sva-yaśaḥ
Jeho slávu — Śrīmad-bhāgavatam 10.15.2
yaśaḥ-tīrtha-vare
pobývání na nejlepším ze svatých míst prostřednictvím naslouchání o transcendentálních činnostech Pána — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.62
yaśaḥ vṛttim
dobrá pověst a prostředky pro získávání živobytí — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.2
yaśaḥ
sláva — Bg. 10.4-5, Śrīmad-bhāgavatam 1.1.16, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.11, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.6, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.11-12, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.8, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.12, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.6, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.33, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.68, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.7, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.8, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.38, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.39, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.8, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.19, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.16, Śrīmad-bhāgavatam 9.11.20, Śrīmad-bhāgavatam 9.15.17-19, Śrīmad-bhāgavatam 10.4.46, Śrīmad-bhāgavatam 10.70.44, Śrīmad-bhāgavatam 10.71.4, Śrīmad-bhāgavatam 11.5.50, Śrīmad-bhāgavatam 11.14.10, Śrīmad-bhāgavatam 11.23.16, Śrīmad-bhāgavatam 12.10.36, Śrīmad-bhāgavatam 12.12.50, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.88-90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.98
slávu — Bg. 11.33, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.8, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.10, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.13-15, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.44-45, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.4, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.15, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.69, Śrīmad-bhāgavatam 4.15.4, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.51, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.32, Śrīmad-bhāgavatam 8.20.8, Śrīmad-bhāgavatam 9.11.21, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.21, Śrīmad-bhāgavatam 10.15.6, Śrīmad-bhāgavatam 10.27.24, Śrīmad-bhāgavatam 10.33.4, Śrīmad-bhāgavatam 10.41.52, Śrīmad-bhāgavatam 10.43.29, Śrīmad-bhāgavatam 10.48.24, Śrīmad-bhāgavatam 10.56.28, Śrīmad-bhāgavatam 10.70.39, Śrīmad-bhāgavatam 10.72.20, Śrīmad-bhāgavatam 10.86.21, Śrīmad-bhāgavatam 12.2.6, Śrīmad-bhāgavatam 12.11.18, Śrīmad-bhāgavatam 12.12.51, Śrīmad-bhāgavatam 12.12.52, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.175
úžasné činnosti — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.25
proslulost — Śrīmad-bhāgavatam 1.12.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.20, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.31, Śrīmad-bhāgavatam 5.4.14
slavný — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.11
pověst — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.13, Śrīmad-bhāgavatam 4.16.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.270, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.177, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.84
věhlas. — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.31
oslavování — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.26, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.24
pověst a sláva — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.32
dobrou pověst — Śrīmad-bhāgavatam 6.19.25, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.54
slávy — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.15
trvalé slávy — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.13
svou slávu či pověst. — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.61
jehož sláva — Śrīmad-bhāgavatam 10.14.58
svou slávu — Śrīmad-bhāgavatam 10.38.13, Śrīmad-bhāgavatam 10.86.34, Śrīmad-bhāgavatam 11.6.2-4
slávu. — Śrīmad-bhāgavatam 10.40.16, Śrīmad-bhāgavatam 10.72.26
slávou — Śrīmad-bhāgavatam 10.49.1-2
jejich čest — Śrīmad-bhāgavatam 10.53.57
čest — Śrīmad-bhāgavatam 10.53.57
Jeho sláva — Śrīmad-bhāgavatam 10.89.14-17
o slávĕ — Śrīmad-bhāgavatam 11.3.30
a slávy — Śrīmad-bhāgavatam 11.17.41
jejich slávy — Śrīmad-bhāgavatam 12.3.14