Synonyma
- hṛdaya-abhijātasya
- synů, zrozených z vlastního srdce — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.26
- amora hṛdaya
- na mém srdci. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.186
- antaḥ-hṛdaya-ākāśa-śarīre
- Nadduše v srdci, jak o Ní meditují yogīni — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.7
- hṛdaya-anuvāda
- vyjádření pocitů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.117
- hṛdaya-avakāśe
- v oblasti srdce — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.8, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.156
- hṛdaya-granthi-bhedakam
- mystickou yogu, která může uvolnit uzly hmotné připoutanosti v srdci. — Śrīmad-bhāgavatam 9.12.3-4
- hṛdaya-bhitare
- ve svém srdci — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.127
- brāhmaṇa-hṛdaya
- srdce brāhmaṇy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.274
- hṛdaya-granthi
- uzel v srdci — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.14
- uzel falešných pojetí v srdci — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.15
- hṛdaya-granthim
- uzel v srdcích — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.8
- uzel v srdci — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.8
- hṛdaya-granthiḥ
- uzel v srdci — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.9
- hṛdaya-granthiṣu
- která (touha po hmotném požitku) je v srdcích všech podmíněných duší — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.3
- hṛdaya-granthīnām
- těch, jejichž uzly v srdci — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.20
- āmāra hṛdaya haite
- z mého srdce — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.85
- hṛdaya-hrada
- v srdci, které je přirovnáno k jezeru — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.12
- hṛdaya-hāri
- přitahující srdce — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.40
- hṛdaya
- srdce — Bg. 2.3, Śrīmad-bhāgavatam 1.2.21, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.5, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.4, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.16, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.21, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.27, Śrīmad-bhāgavatam 5.7.12, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.210, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.275, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.100, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.46, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.176, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.162, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.222, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.84, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.136, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.84, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.188, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.140
- v srdci — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.2, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.41, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.327
- v mysli či srdci — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.15
- ve svých srdcích — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.5
- nitro srdce — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.35-38
- naše srdce — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.51
- srdci. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.18
- její srdce. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.116
- moje srdce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.176
- srdce. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.61
- mysl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.112, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.139
- vědomí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.137
- jeho srdce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.27
- záměry — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.89
- hṛdaya-jaḥ
- syn — Śrīmad-bhāgavatam 5.15.6
- hṛdaya-vadanaḥ
- jeho srdce a tvář — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.36
- hṛdaya-īkṣaṇāḥ
- srdce a oči — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.56-57
- hṛdaya-kamalam
- nitra našich srdcí podobná lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.42
- hṛdaya-īkṣaṇaḥ
- se srdcem a pohledem. — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.7
- hṛdaya-kandare
- v hloubi srdce — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.4, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.4, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.132
- karuṇa-hṛdaya
- srdce plné soucitu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.98
- který má velmi soucitné srdce. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.2