Skip to main content

Word for Word Index

Jump to facet filters
hierarchy: Śrī Caitanya-caritāmṛta
mūla-artha
el verdadero significado — CC Madhya-līlā 24.106
aṣṭa mūla
ocho raíces — CC Ādi-līlā 9.16
rājāra mūla-dhana
capital del rey. — CC Antya-līlā 9.142
mūla-dhana
con el tesoro — CC Madhya-līlā 20.130
las rentas — CC Antya-līlā 9.143
la riqueza. — CC Antya-līlā 15.23
mūla-dvāre
por las raíces — CC Antya-līlā 16.147
mūla hetu
la razón principal — CC Ādi-līlā 4.54
janma-mūla
la causa original — CC Madhya-līlā 22.83
mūla kāraṇa
la causa original. — CC Madhya-līlā 14.173
madhya-mūla
la raíz central — CC Ādi-līlā 9.16
nilā mūla
has comprado. — CC Antya-līlā 9.130
mūla
raíces — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.55, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.5, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.35-36, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.57, CC Ādi-līlā 9.13-15, CC Madhya-līlā 15.212
el principal — CC Ādi-līlā 1.26
original — CC Ādi-līlā 2.39, CC Ādi-līlā 2.42, CC Ādi-līlā 2.46, CC Ādi-līlā 2.57, CC Ādi-līlā 3.70, CC Ādi-līlā 4.4, CC Ādi-līlā 5.61, CC Ādi-līlā 6.88, CC Ādi-līlā 6.112
primigenio — CC Ādi-līlā 2.56
el original — CC Ādi-līlā 2.89
raíz — CC Ādi-līlā 4.14, CC Ādi-līlā 4.221
precio. — CC Ādi-līlā 9.27
principal — CC Ādi-līlā 16.56
la verdadera — CC Ādi-līlā 17.317
rábanos — CC Madhya-līlā 15.88
raíces — CC Madhya-līlā 17.57
en la raíz — CC Madhya-līlā 22.63
el original — CC Madhya-līlā 25.93
precio — CC Antya-līlā 16.132
phala-mūla
frutas y raíces — CC Madhya-līlā 3.81, CC Madhya-līlā 9.183
mūla-svarūpa
fuente original. — CC Ādi-līlā 2.36
mūla-āśraya
fuente original. — CC Ādi-līlā 2.105
soporte original. — CC Ādi-līlā 9.12
mūla ślokera
del verso original — CC Ādi-līlā 4.229
mūla-saṅkarṣaṇa
el Saṅkarṣaṇa original — CC Ādi-līlā 5.8
mūla-skandhera
del tronco principal — CC Ādi-līlā 9.26, CC Ādi-līlā 17.323
mūla-śākhā
ramas principales — CC Ādi-līlā 9.31
la enredadera principal — CC Madhya-līlā 19.160, CC Madhya-līlā 19.161
mūla-stambha
la columna principal — CC Ādi-līlā 11.10
mūla-prayojana
el principal objetivo — CC Madhya-līlā 25.104
mūla prayojana
el principal objetivo — CC Madhya-līlā 25.139
phala-mūla-patra
frutas, raíces y hojas — CC Antya-līlā 14.48
veṇā-mūla
las raíces de khasakhasa — CC Antya-līlā 15.76