Skip to main content

Synonyma

ahi-īśvaram
svrchovaného vládce a hadí inkarnaci — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.53-55
asura-īśvaram
králi démonů (Balimu Mahārājovi) — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.29
bhūta-mahā-īśvaram
vznešené postavení Nejvyšší Osoby, stvořitele hmotného světa. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.39
hṛt-īśvaram
Nejvyšší Osobnosti Božství, Nadduši v srdci. — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.37
jagat-īśvaram
Pán vesmíru — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.10
Nejvyšší Osobnosti Božství. — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.19
Pána vesmíru — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.75, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.51
k Nejvyššímu Pánu, Osobnosti Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.102
maha-īśvaram
svrchovaného vlastníka. — Bg. 9.11
mahā-īśvaram
Nejvyšší Pán — Bg. 5.29
nejvyššího pána — Bg. 10.3
parama-īśvaram
Nadduši — Bg. 13.28
Nejvyšší Osobnost Božství. — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.42-44
pataga-īśvaram
krále všech ptáků — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.17-24
puruṣa-īśvaram
vládce všech živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.78
sa-īśvaram
s mocnými polobohy, jako je Pán Śiva a Pán Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 10.9.19
yajña-īśvaram
Nejvyššímu Pánovi, Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.33
vládci všech obětí — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.25
yavana-īśvaram
ke králi nedotknutelných — Śrīmad-bhāgavatam 4.27.23
yoga-īśvaram
vládce všech mystických sil — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.19
ātma-īśvaram
svého pána — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.35
īśvaram
Nadduši — Bg. 13.29
nejvyšší autorita — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.25
vládce — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.18, Śrīmad-bhāgavatam 6.12.7, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.19
nejvyšší vládce — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.39, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.13, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.142
Nejvyšší Pán — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.12, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.22
nejvyšší vládce. — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.28
Nejvyšší Pán. — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.17
Nejvyššího Pána — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.3, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.29
Nejvyšší Osobnost Božství — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.25, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.39, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.22
Osobnost Božství — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.24
Nejvyšší Osobnost Božství. — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.18
za svrchovaného vládce, nezávislého — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.12
nejvyššího vládce — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.7, Śrīmad-bhāgavatam 8.4.8, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.29, Śrīmad-bhāgavatam 9.8.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.112
vládce. — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.2-3
zástupce Nejvyšší Osobnosti Božství. — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.35
Pána. — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.48
k Pánu Śivovi — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.56
nejvyššího vládce, Pána Viṣṇua — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.2-3
Nejvyššímu Pánovi — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.49