Skip to main content

Synonyma

airāvaṇa-ādayaḥ
v čele s Airāvaṇou — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.5
aruṇa-ādayaḥ
povede Aruṇa. — Śrīmad-bhāgavatam 8.13.25
asura-ādayaḥ
démoni a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.21
bhūtaraya-ādayaḥ
Bhūtarayové a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.3
bhūḥ- ādayaḥ
tři loky: Bhūḥ, Bhuvaḥ a Svaḥ — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.7
brahma-ādayaḥ
významní polobozi, v čele s Pánem Brahmou — Śrīmad-bhāgavatam 8.3.22-24
velké osobnosti v jejichž čele byl Pán Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.5
velké osobnosti, jako je Pán Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 8.23.7
brahma- ādayaḥ
dokonce i takové osoby, jako je Pán Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.34
brahmā-ādayaḥ
polobozi, v čele s Brahmou, Śivou, Indrou a Candrou — Śrīmad-bhāgavatam 8.3.30
dakṣa-ādayaḥ
v čele s Mahārājem Dakṣou — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.15
vaiṇya-gaya-ādayaḥ
Mahārāja Pṛthu, Mahārāja Gaya a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.23
harita-ādayaḥ
vedeni Harity — Śrīmad-bhāgavatam 8.13.28
ijya-ādayaḥ
oběti — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.15-16
indra-ādayaḥ
polobozi v čele s Indrou — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.53
jyotirdhāma-ādayaḥ
v jejichž čele stál slavný Jyotirdhāma — Śrīmad-bhāgavatam 8.1.28
makara-ādayaḥ
nebezpeční vodní živočichové, jako jsou žraloci — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.24
manu-ādayaḥ
Manu a ostatní — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.1
Manuové a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.3
martya-ādayaḥ
lidské bytosti a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.10
nivātakavaca-ādayaḥ
Nivātakavaca a další démoni — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.19-24
pramada-ādayaḥ
v čele s Pramadou — Śrīmad-bhāgavatam 8.1.24
satyadharma- ādayaḥ
Satyadharma a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.13.24
sura-ādayaḥ
všichni polobozi — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.15
tuṣita-ādayaḥ
Tuṣita a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.1.20
vairocana-ādayaḥ
a Mahārāja Bali (syn Virocana) a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.34
varuṇa-ādayaḥ
Varuṇa a ostatní polobozi — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.17-18
polobůh Varuṇa a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.11.42
vyāghra-ādayaḥ
dravá zvířata, například tygři — Śrīmad-bhāgavatam 8.2.21
vīraka- ādayaḥ
Vīraka a další. — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.8
yajña-ādayaḥ
Pánovy inkarnace, jako je Yajña a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.3
ādayaḥ
a další — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.35, Śrīmad-bhāgavatam 3.10.25, Śrīmad-bhāgavatam 3.10.28-29, Śrīmad-bhāgavatam 3.11.30, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.25, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.4-5, Śrīmad-bhāgavatam 8.1.4, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.2, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.3, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.1, Śrīmad-bhāgavatam 9.24.2, Śrīmad-bhāgavatam 9.24.49
a ostatní — Śrīmad-bhāgavatam 8.1.20
v čele s — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.14
ti všichni obklopovali Pána Indru. — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.26
tyto osoby — Śrīmad-bhāgavatam 8.13.27
a další. — Śrīmad-bhāgavatam 8.13.28
śaśa-ādayaḥ
králíci a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.2.22
āpya-ādayaḥ
Āpyové a další — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.8