Skip to main content

Synonyma

anupamera lāgi'
kvůli Anupamovu odchodu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.39
daṇḍa-bandha lāgi'
pro případ právních potíží — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.8
bhakta lāgi'
zvláště pro své oddané — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.267
bhikṣā lāgi'
pro prasādamŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.11
na oběd — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.176
za účelem žebrání — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.219
aby žebral — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.282
bhojanera lāgi'
aby se najedl — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.106
bujhibāra lāgi'
pro pochopení — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.128
caitanya prabhura lāgi'
pro Śrī Caitanyu Mahāprabhua — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.60
cakravāka lāgi'
pro ptáky cakravākyŚrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.96
calibāra lāgi'
k odchodu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.54
candana lāgi'
pro získání santálového dřeva — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.150
dharma-saṁsthāpana lāgi'
aby ustanovil etiketu náboženských zásad — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.124
dārḍhya lāgi'
pro zdůraznění — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.23
v zájmu přesnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.105
e saubhāgya lāgi'
díky svému velkému štěstí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.105
ei lāgi'
kvůli tomu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.183
z toho důvodu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.101, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.357, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.28, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.180
co se toho týče — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.116
za tímto účelem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.113
ei lāgi
z tohoto důvodu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.133
haridāsa lāgi
za Haridāse mladšího — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.122
haridāse prasāda lāgi'
za milost pro Haridāse mladšího — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.130
loka-hita lāgi'
ve prospěch obyčejných lidí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.136
hita lāgi'
získat prospěch — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.151
pro dobro — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.117
ithi lāgi'
proto — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.58
jīva lāgi'
za všechny živé bytosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.74
ki lāgi'
z jakého důvodu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.126, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.63, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.229
kāma lāgi'
pro splnění svých hmotných tužeb — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.41
kṛṣṇa lāgi'
pro Pána Kṛṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.175
kvůli Kṛṣṇovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.32
pro Kṛṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.106
kṛṣṇera lāgi
pro Pána Kṛṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.181
loka-śikṣā lāgi'
pro osvícení obyčejných lidí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.74
lāgi'
pro — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.174, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.129, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.223, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.113
aby byly — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.80
co se toho týče — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.47
za tím účelem — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.56