CC Madhya 7.54

দিন পাঁচ রহি’ প্রভু ভট্টাচার্য-স্থানে ।
চলিবার লাগি’ আজ্ঞা মাগিলা আপনে ॥ ৫৪ ॥
dina pāṅca rahi’ prabhu bhaṭṭācārya-sthāne
calibāra lāgi’ ājñā māgilā āpane

Synonyma

dina pāṅcapět dní; rahi'poté, co zůstal; prabhuPán Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhaṭṭācārya-sthānev domě Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; calibāra lāgi'k odchodu; ājñānařízení; māgilāprosil; āpaneosobně.

Překlad

Po pěti dnech pobytu v domě Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi ho Śrī Caitanya Mahāprabhu sám požádal, aby Mu dovolil odejít do jižní Indie.