CC Madhya 25.267
Bengálština
ভক্ত লাগি’ বিস্তারিলা আপন-বদনে ।
কাহাঁ ভক্ত-মুখে কহাই শুনিলা আপনে ॥ ২৬৭ ॥
কাহাঁ ভক্ত-মুখে কহাই শুনিলা আপনে ॥ ২৬৭ ॥
Verš
bhakta lāgi’ vistārilā āpana-vadane
kāhāṅ bhakta-mukhe kahāi śunilā āpane
kāhāṅ bhakta-mukhe kahāi śunilā āpane
Synonyma
Překlad
Śrī Caitanya Mahāprabhu šířil význam Śrīmad-Bhāgavatamu. Někdy mluvil sám, aby prospěl svým oddaným, a někdy k tomu zmocnil jednoho ze svých oddaných, zatímco sám naslouchal.
Význam
Śrī Caitanya Mahāprabhu jako ideální učitel neboli ācārya osobně dopodrobna vysvětlil Śrīmad-Bhāgavatam. Někdy k tomu rovněž zmocnil své oddané, zatímco sám naslouchal. Tímto způsobem by měl ācārya vychovávat své žáky. Neměl by toto bhāgavatské učení pouze sám vysvětlovat, ale měl by také v přednášení o tomto vznešeném tématu cvičit své žáky.