Synonyma
- bhartuḥ antikam
- za svým manželem — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.19
- bhartuḥ
- mistra — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.13-14
- pána — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.39
- mistrovi — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.51
- jejich manžela — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.39
- o Pánu — Śrīmad-bhāgavatam 3.2.3
- Pána — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.5
- Nejvyššího Pána — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.17, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.25
- jejího manžela — Śrīmad-bhāgavatam 3.17.2
- jejího manžela, Kaśyapy — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.23
- svého manžela — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.24, Śrīmad-bhāgavatam 3.23.35, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.22, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.49, Śrīmad-bhāgavatam 9.1.30, Śrīmad-bhāgavatam 9.3.21, Śrīmad-bhāgavatam 9.9.36
- manžela — Śrīmad-bhāgavatam 4.3.13, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.20, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.27-28, Śrīmad-bhāgavatam 6.19.2-3, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.41
- nosiče, těla — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.9
- toho, kdo nese královská nosítka — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.21
- našeho pána — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.11
- našemu pánovi — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.13
- svého muže, Pána Rāmacandry — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.55
- způsobené jejím manželem — Śrīmad-bhāgavatam 9.18.34
- svého pána — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.30
- pána, Kṛṣṇy — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.37
- vládce, Pána Kṛṣṇy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.140
- vládce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.88
- prajā-bhartuḥ
- toho, jehož starostí je péče o blaho občanů — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.50
- s ochráncem živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.12
- vikuṇṭha-bhartuḥ
- Pán Vaikuṇṭhy — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.34
- sva-bhartuḥ
- svého pána — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.12
- svého manžela — Śrīmad-bhāgavatam 4.4.27
- jejich vůdce — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.9
- viśva-bhartuḥ
- udržovateli vesmíru — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.24
- bhartuḥ nāma
- svaté jméno jejich Pána — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.30
- bhartuḥ tyāga-viśaṅkitām
- která měla velký strach, že ji manžel opustí, až porodí nemanželského syna — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.37
- sātvatām bhartuḥ
- ochránce oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 10.6.3
- gopī-bhartuḥ
- Nejvyššího Pána, který udržuje naživu gopī — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.80