Skip to main content

Word for Word Index

Jump to facet filters
hierarchy: El Bhagavad-gītā tal como es
hierarchy: CAPÍTULO 10
a-kāraḥ
la primera letra — Bg. 10.33
abhayam
valentía — Bg. 10.4-5, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.9
abhāvaḥ
muerte — Bg. 10.4-5
cara-acaram
móvil e inmóvil. — Bg. 10.39
adhyātma-vidyā
conocimiento espiritual — Bg. 10.32
aham
Yo — Bg. 3.23, Bg. 3.24, Bg. 3.27, Bg. 4.1, Bg. 4.5, Bg. 4.11, Bg. 6.30, Bg. 7.2, Bg. 7.6, Bg. 7.8, Bg. 7.12, Bg. 7.25, Bg. 7.26, Bg. 9.4, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.16, Bg. 9.17, Bg. 9.19, Bg. 9.19, Bg. 9.19, Bg. 9.24, Bg. 9.26, Bg. 9.29, Bg. 10.1, Bg. 10.8, Bg. 10.11, Bg. 10.20, Bg. 10.42, Bg. 11.54, Bg. 12.6-7, Bg. 14.3, Bg. 14.4, Bg. 15.13, Bg. 15.14, Bg. 15.15, Bg. 16.19, Bg. 18.66, Bg. 18.70, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.21, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.32, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.63, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.64, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.35, CC Madhya-līlā 1.76, CC Madhya-līlā 8.63, CC Madhya-līlā 8.91, CC Madhya-līlā 8.93, CC Madhya-līlā 8.149, CC Madhya-līlā 9.265, CC Madhya-līlā 19.207-209, CC Madhya-līlā 20.147-148, CC Madhya-līlā 20.163, CC Madhya-līlā 20.182, CC Madhya-līlā 20.376, CC Antya-līlā 7.44
Yo soy. — Bg. 7.10, Bg. 10.23, Bg. 10.29, Bg. 10.32, Bg. 10.36, Bg. 10.38
Yo soy — Bg. 7.11, Bg. 7.17, Bg. 8.14, Bg. 10.2, Bg. 10.20, Bg. 10.21, Bg. 10.21, Bg. 10.24, Bg. 10.25, Bg. 10.28, Bg. 10.29, Bg. 10.30, Bg. 10.30, Bg. 10.31, Bg. 10.32, Bg. 10.33, Bg. 10.33, Bg. 10.34, Bg. 10.35, Bg. 10.35, Bg. 10.36, Bg. 10.37, Bg. 10.39, Bg. 14.27, Bg. 15.15, Bg. 15.18
vidyām aham
he de saber — Bg. 10.17
ahiṁsā
no violencia — Bg. 10.4-5, Bg. 13.8-12, Bg. 17.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.22
airāvatam
Airāvata — Bg. 10.27
ajam
innaciente — Bg. 2.21, Bg. 7.25, Bg. 10.3, Bg. 10.12-13
ajñāna-jam
debido a la ignorancia — Bg. 10.11
ekam akṣaram
praṇava — Bg. 10.25
akṣarāṇām
de las letras — Bg. 10.33
akṣayaḥ
eterno — Bg. 10.33
amṛta-udbhavam
producido al batir el océano — Bg. 10.27
amṛtam
néctar. — Bg. 10.18
anantaḥ
Ananta — Bg. 10.29
antaḥ
límite — Bg. 10.19
fin — Bg. 10.20, Bg. 15.3-4
el fin — Bg. 10.32
un límite — Bg. 10.40
anukampā-artham
para conferirles una misericordia especial — Bg. 10.11
anādim
sin principio — Bg. 10.3
api
además — Bg. 10.37, Bg. 15.18, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.4, Śrīmad-bhāgavatam 2.2.5, CC Madhya-līlā 8.106
sea — Bg. 10.39
jana-ardana
¡oh, destructor de los ateos! — Bg. 10.18
arhasi
Tú mereces — Bg. 10.16
arjuna
¡oh, Arjuna! — Bg. 2.2, Bg. 2.45, Bg. 3.7, Bg. 4.5, Bg. 4.9, Bg. 4.37, Bg. 6.16, Bg. 6.32, Bg. 6.46, Bg. 7.16, Bg. 7.26, Bg. 8.16, Bg. 8.27, Bg. 9.19, Bg. 10.32, Bg. 10.39, Bg. 10.42, Bg. 11.54, Bg. 18.9, Bg. 18.34, Bg. 18.61, CC Madhya-līlā 20.163, CC Madhya-līlā 20.376, CC Antya-līlā 8.67-68
arjunaḥ uvāca
Arjuna dijo — Bg. 1.21-22, Bg. 1.28, Bg. 2.4, Bg. 2.54, Bg. 3.1, Bg. 3.36, Bg. 4.4, Bg. 5.1, Bg. 6.33, Bg. 6.37, Bg. 8.1, Bg. 10.12-13, Bg. 11.1, Bg. 11.15, Bg. 11.36, Bg. 13.1-2, Bg. 14.21, Bg. 17.1, Bg. 18.1, Bg. 18.73, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.5
aryamā
Aryamā — Bg. 10.29, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.15
asammohaḥ
ausencia de duda — Bg. 10.4-5
asammūḍhaḥ
libre de engaño — Bg. 10.3
cintyaḥ asi
a Ti se Te ha de recordar — Bg. 10.17
asitaḥ
Asita — Bg. 10.12-13, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.6-7
asmi
Yo soy — Bg. 7.8, Bg. 7.9, Bg. 7.9, Bg. 7.10, Bg. 7.11, Bg. 10.21, Bg. 10.22, Bg. 10.22, Bg. 10.22, Bg. 10.22, Bg. 10.23, Bg. 10.23, Bg. 10.24, Bg. 10.25, Bg. 10.25, Bg. 10.28, Bg. 10.28, Bg. 10.28, Bg. 10.29, Bg. 10.29, Bg. 10.30, Bg. 10.31, Bg. 10.31, Bg. 10.31, Bg. 10.33, Bg. 10.36, Bg. 10.36, Bg. 10.36, Bg. 10.37, Bg. 10.38, Bg. 10.38, Bg. 10.38, Bg. 11.32, Bg. 15.18, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.33
asti
hay — Bg. 2.40, Bg. 2.42-43, Bg. 3.22, Bg. 4.31, Bg. 4.40, Bg. 6.16, Bg. 7.7, Bg. 8.5, Bg. 10.39, Bg. 10.40, Bg. 11.43, Bg. 16.13-15, Bg. 16.13-15, Bg. 18.40, Śrīmad-bhāgavatam 1.4.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.57, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.29, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.31, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.38, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.14, CC Madhya-līlā 2.45, CC Madhya-līlā 8.69, CC Madhya-līlā 20.344, CC Antya-līlā 8.67-68, El upadeśāmṛta 5, Īśo 2
na asti
no hay — Bg. 10.18, Bg. 10.19, CC Madhya-līlā 1.190, CC Madhya-līlā 6.242, CC Madhya-līlā 6.242, CC Madhya-līlā 6.242
atha vā
o — Bg. 6.42, Bg. 10.42, Bg. 11.41-42, CC Madhya-līlā 19.199-200, CC Madhya-līlā 20.163