Skip to main content

Word for Word Index

atra
aquí — Bg. 1.4, Bg. 1.23, Bg. 8.2, Bg. 8.5, Bg. 10.7, Bg. 18.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.1.2, Śrīmad-bhāgavatam 1.1.2, Śrīmad-bhāgavatam 1.1.2, Śrīmad-bhāgavatam 1.1.11, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.23, Śrīmad-bhāgavatam 10.11.23, CC Madhya-līlā 19.176, CC Madhya-līlā 20.304, CC Antya-līlā 8.49
avagaccha
has de saber — Bg. 10.41
avikalpena
sin división — Bg. 10.7
ayaśaḥ
infamia — Bg. 10.4-5
aśeṣeṇa
en detalle — Bg. 10.16, Bg. 18.29
aśvatthaḥ
el árbol baniano — Bg. 10.26
aśvānām
entre los caballos — Bg. 10.27
aṁśa
una parte — Bg. 10.41
aṁśena
parte — Bg. 10.42
aṁśu-mān
radiante — Bg. 10.21
bahunā
muchos — Bg. 10.42
bhagavan
¡oh, Personalidad de Dios! — Bg. 10.14
¡oh, Tú, el Supremo! — Bg. 10.17
śrī-bhagavān uvāca
la Suprema Personalidad de Dios dijo — Bg. 2.2, Bg. 2.11, Bg. 2.55, Bg. 3.3, Bg. 4.1, Bg. 9.1, Bg. 10.1, Bg. 10.19, Bg. 11.5, Bg. 12.2, Bg. 14.1, Bg. 14.22-25, Bg. 15.1, Bg. 16.1-3, Bg. 17.2, Bg. 18.2, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.63, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.40
bhajante
se consagran — Bg. 10.8
bhajatām
a prestar servicio devocional — Bg. 10.10
bhavanti
aparecen — Bg. 10.4-5
bhavaḥ
nacimiento — Bg. 10.4-5
bhaviṣyatām
de las manifestaciones futuras — Bg. 10.34
bhavān
Tú — Bg. 10.12-13, Bg. 11.31, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.34
bhayam
temor — Bg. 10.4-5, Bg. 18.35, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.18, CC Madhya-līlā 20.119
bhāsvatā
brillante. — Bg. 10.11
bhāva-samanvitāḥ
con gran atención. — Bg. 10.8
ātma-bhāva
en sus corazones — Bg. 10.11
bhūta-bhāvana
¡oh, Tú, el origen de todo! — Bg. 10.15
bhāveṣu
naturalezas — Bg. 10.17
bhāvāḥ
naturalezas — Bg. 10.4-5
mat-bhāvāḥ
nacidos de Mí — Bg. 10.6
sarva-bhūta
de todas las entidades vivientes — Bg. 10.20
bhūta-īśa
¡oh, Señor de todo! — Bg. 10.15
bhūtam
ser creado — Bg. 10.39
bhūtānām
de las entidades vivientes — Bg. 2.69, Bg. 10.4-5
de todas las entidades vivientes — Bg. 10.20, Bg. 10.22, Bg. 11.2, Bg. 13.16, Bg. 18.46, CC Madhya-līlā 8.89
sarva-bhūtānām
de todas las creaciones — Bg. 10.39
bhūyaḥ
de nuevo — Bg. 6.43, Bg. 10.1, Bg. 10.18, Bg. 14.1, Bg. 18.64, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.39, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.19, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.12, Śrīmad-bhāgavatam 2.4.6, Śrīmad-bhāgavatam 2.4.13, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.20-22, CC Madhya-līlā 8.146
bhṛguḥ
Bhṛgu — Bg. 10.25
śastra-bhṛtām
de los portadores de armas — Bg. 10.31
bodhayantaḥ
predicando — Bg. 10.9
brahma
verdad — Bg. 10.12-13
bravīṣi
Tú estás explicando — Bg. 10.12-13