Synonyma
- balite lāgilā
- promluvil — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.239
- začal hovořit. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.129
- začal mluvit — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.55
- bhramite lāgilā
- začal cestovat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.148
- cintite lāgilā
- pocítili úzkost. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.63
- cāpite lāgilā
- začal mačkat — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.83
- lāgilā cāpite
- začal masírovat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.98
- dekhite lāgilā
- začali se dívat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.78
- lāgilā gāite
- začal zpívat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.121
- gāite lāgilā
- začalo zpívat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.58
- ha-ite lāgilā
- začalo probíhat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.62
- hāsite lāgilā
- začal se smát. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.251
- začal se smát — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.71
- pousmál se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.218
- rozesmál se — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.22
- kahite lāgilā
- začal hovořit. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.65, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.83, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.19, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.138
- začal hovořit — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.184, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.63
- začal mluvit — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.290, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.46-47, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.28
- začal mluvit. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.255, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.115, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.321, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.6
- promluvily. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.215
- promluvil. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.4, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.154, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.111
- začal vykládat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.76
- začala hovořit — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.111
- začal říkat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.128, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.130
- začal říkat — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.57
- začali hovořit. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.76
- lāgilā kahite
- začal popisovat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.103-104, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.50
- začal chválit. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.106
- začal mluvit. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.150
- karite lāgilā
- začala dodržovat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 15.10
- začal provádět. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.77
- začal vysvětlovat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.32
- začali mít. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.34
- sevā karite lāgilā
- začal uctívat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.298
- khāite lāgilā
- začali jíst. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.84
- kāndite lāgilā
- začala plakat — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.21
- začal plakat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.115
- dali se do pláče. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.98
- lāgilā likhite
- začal psát. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.36
- lāgilā
- jak rostlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.26