CC Madhya 18.215

সেই বিপ্রে, কৃষ্ণদাসে, প্রভু বিদায় দিলা ।
যোড়-হাতে দুইজন কহিতে লাগিলা ॥ ২১৫ ॥
sei vipre, kṛṣṇadāse, prabhu vidāya dilā
yoḍa-hāte dui-jana kahite lāgilā

Synonyma

sei vipresanoḍiyā brāhmaṇu; kṛṣṇadāsea Rājaputu Kṛṣṇadāse; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; vidāya dilāpožádal, aby šli zpět; yoḍa-hātese sepjatýma rukama; dui-janadvě osoby; kahite lāgilāpromluvily.

Překlad

V Soro-kšétře Pán požádal sanoḍiyā brāhmaṇu a Rājaputu Kṛṣṇadāse, aby se vrátili domů, ale oni se sepjatýma rukama promluvili následovně.