Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.184

Verš

tabe ta’ svarūpa-gosāñi kahite lāgilā
śuni’ prabhura bhakta-gaṇa mahā-sukha pāilā

Synonyma

tabe — tehdy; ta' — opravdu; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara; kahite lāgilā — začal hovořit; śuni' — když slyšeli; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; bhakta-gaṇa — oddaní; mahā-sukha pāilā — pociťovali velké štěstí.

Překlad

Svarūpa Dāmodara tedy začal hovořit. Všichni oddaní Śrī Caitanyi Mahāprabhua byli nadmíru šťastní, že jej slyší.