CC Antya 14.98

svarūpādi-gaṇa tāhāṅ āsiyā mililā
prabhura avasthā dekhi’ kāndite lāgilā

Synonyma

svarūpa-ādi-gaṇaoddaní, v čele se Svarūpou Dāmodarem Gosvāmīm; tāhāṅtam; āsiyākdyž přišli; mililāsetkali se; prabhuraPána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; avasthāstav; dekhi'když viděli; kāndite lāgilādali se do pláče.

Překlad

Na místo dorazil Svarūpa Dāmodara Gosvāmī s ostatními oddanými, a když viděli, v jakém stavu je Śrī Caitanya Mahāprabhu, dali se do pláče.