Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA ŠESTÁ: Setkání Śrī Caitanyi Mahāprabhua s Raghunāthem dāsem Gosvāmīm
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 6.71
Verš
hena-kāle āilā tathā rāghava paṇḍita
hāsite lāgilā dekhi’ hañā vismita
Synonyma
hena
-
kāle
—
tehdy
;
āilā
—
přišel
;
tathā
—
tam
;
rāghava
paṇḍita
—
velký učenec Rāghava Paṇḍita
;
hāsite
lāgilā
—
začal se smát
;
dekhi'
—
když viděl
;
hañā
vismita
—
žasnoucí
.
Překlad
Tehdy tam přišel Rāghava Paṇḍita. Když uviděl celou tu scénu, udiveně se rozesmál.
Text 70
Text 72