Skip to main content

Synonyma

svasti-ayanam
zcela blažené — Śrīmad-bhāgavatam 1.3.40
vnímání všeho štěstí — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.36
přináší přízeň — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.45
příznivý osud — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.34
sídlo všeho příznivého — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.46
prostředek osvobození — Śrīmad-bhāgavatam 6.2.7
všem přináší štěstí — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.22-23
védské mantry (v podání brāhmaṇů) — Śrīmad-bhāgavatam 10.5.1-2
příznivé hymny — Śrīmad-bhāgavatam 10.7.13-15
příznivé mantryŚrīmad-bhāgavatam 10.24.32-33
kṛta-svasti-ayanam
ozdobená příznivými znaky — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.30
kṛta-svasti-ayanām
s příznivými šaty a ozdobami — Śrīmad-bhāgavatam 4.27.2
kṛta-svasti-ayanāḥ
byly krásně ozdobené šperky — Śrīmad-bhāgavatam 4.3.4
svasti-ayanāḥ
obřadů pro přízeň osudu — Śrīmad-bhāgavatam 11.30.8
svasti nāhi mane
bez klidu mysli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.6
svasti-mataḥ
vypadající velmi zdravě — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.27
svasti-mān
obdařený veškerou přízní — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.50
svasti-vācana-pūrvakam
pronášením védských hymnů, které tvoří očistný obřad. — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.10
svasti samāsīnaḥ
sedět v jednoduché pozici — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.8
svasti
sláva — Bg. 11.21
v dobrém — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.26
mají se dobře — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.32-33
dobře — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.32
všichni v pořádku — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.35
všechna požehnání — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.9
dobro — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.3
štěstí — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.6, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.9, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.31
přízeň osudu — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.11
vše příznivé — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.14
přízeň — Śrīmad-bhāgavatam 5.18.9
blaho — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.17
příznivá — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.4
vše dobré — Śrīmad-bhāgavatam 10.6.42
příznivost — Śrīmad-bhāgavatam 10.84.37
v pořádku — Śrīmad-bhāgavatam 10.90.24
svasti-vācakaiḥ
pronášením modliteb — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.57