Skip to main content

Word for Word Index

ба̄лака-абхима̄на
чувство как к сыновьям. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.185
ра̄джанйа-ба̄лака
о сын царя — Шримад-бхагаватам 4.9.19
ба̄лака-ват
как ребенок (который равнодушен к почету и бесчестью) — Шримад-бхагаватам 11.18.29
ш́ива̄нандера ба̄лака
сын Шивананды — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.23
тома̄ра ба̄лака
твой сын — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.291
ба̄лака-доша
проступок сына — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.291
ба̄лака-саннйа̄сӣ
молодой санньясиШри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 6.59
ба̄лака-ма̄рика̄-грахам
ведьму, очень искусную в убийстве младенцев — Шримад-бхагаватам 10.6.8
ба̄лака
дети — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 7.25, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.138
ребенок — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 12.17, Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 16.89, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.69
детей — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 13.111
еще ребенок — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 15.19
мальчик — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.32, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.8, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.169, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.67
сын — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.27
юноша — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.36
ба̄лака-т̣ха̄ма
внешность ребенка — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 13.115
гопа-ба̄лака саба
все пастушки́ — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.13
гопа̄ла-ба̄лака
пастушок — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.24
ба̄лака кахе
мальчик отвечает — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.28
се ба̄лака
<&> этот мальчик — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.33
тот мальчик — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.10
сеи ба̄лака
тот же мальчик — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.35
тот мальчик — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.9, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.68
се-ба̄лака
этот мальчик — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.44
эи ба̄лака
этот мальчик — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.150
ба̄лака-сама̄на
подобны поступкам ребенка — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 19.46
ба̄лака-ка̄ле
в детстве — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.55
ба̄лака-ка̄ла хаите
с детства — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.56