Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.56

প্রভু-বিষয়ে স্নেহ তার বালক-কাল হৈতে ।
সে বৎসর সেহ আইল প্রভুরে দেখিতে ॥ ৫৬ ॥
прабху-вишайе снеха та̄ра ба̄лака-ка̄ла хаите
се ватсара сеха а̄ила прабхуре декхите

Пословный перевод

прабху-вишайепо отношению к Шри Чайтанье Махапрабху; снехалюбовь; та̄раПарамешвары Модаки; ба̄лака-ка̄ла хаитес детства; се ватсарав тот год; сехаон также; а̄илапришел; прабхуре декхитеувидеть Господа.

Перевод

Парамешвара Модака любил Господа с тех времен, когда Шри Чайтанья Махапрабху был еще ребенком, и в тот год он был среди тех, кто пришел к Господу в Джаганнатха-Пури.