Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.185
Бенгальский
আপনারে হয় মোর অমান্য-সমান ।
তোমা-সবারে করোঁ মুঞি বালক-অভিমান ॥ ১৮৫ ॥
তোমা-সবারে করোঁ মুঞি বালক-অভিমান ॥ ১৮৫ ॥
Текст стиха
а̄пана̄ре хайа мора ама̄нйа-сама̄на
тома̄-саба̄ре карон̇ мун̃и ба̄лака-абхима̄на
тома̄-саба̄ре карон̇ мун̃и ба̄лака-абхима̄на
Пословный перевод
Перевод
«Я всегда считаю Себя недостойным почтения, но из любви к вам всегда считаю вас Своими маленькими детьми».