Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.36

এত বলি শ্রীকান্ত, বালক আগে চলি’ যান ।
সঙ্গ ছাড়ি’ আগে গেলা মহাপ্রভুর স্থান ॥ ৩৬ ॥
эта бали’ ш́рӣка̄нта, ба̄лака а̄ге чали’ йа̄на
сан̇га чха̄д̣и’ а̄ге гела̄ маха̄прабхура стха̄на

Пословный перевод

эта бали’сказав это; ш́рӣка̄нтаШриканта, племянник Шивананды Сена; ба̄лакаюноша; а̄ге чали’ йа̄напошел вперед; сан̇га чха̄д̣и’оставив их общество; а̄гевперед; гела̄пошел; маха̄прабхура стха̄нак Шри Чайтанье Махапрабху.

Перевод

Сказав это, Шриканта, который был еще совсем мальчиком, покинул группу паломников и в одиночку пошел к Шри Чайтанье Махапрабху.