Skip to main content

Word for Word Index

sthāna-abhilāṣī
deseando una posición muy elevada en el mundo material — CC Madhya-līlā 22.42, CC Madhya-līlā 24.219
alpa sthāna
espacio insuficiente — CC Madhya-līlā 11.131
lāvaṇya-amṛta-janma-sthāna
el lugar de donde nace el néctar de la belleza — CC Madhya-līlā 2.29
anya sthāna
a otro lugar — CC Antya-līlā 19.48
sthāna-asthāna
un lugar adecuado o inadecuado — CC Madhya-līlā 2.21
el lugar adecuado o no adecuado — CC Madhya-līlā 2.81
de si el lugar era o no adecuado. — CC Madhya-līlā 4.22
lugar adecuado o inadecuado — CC Madhya-līlā 13.140
e-sthāna
este lugar — CC Antya-līlā 3.134
eka-sthāna
un lugar — CC Antya-līlā 13.40, CC Antya-līlā 13.69
vāsā-gṛha-sthāna
lugares para quedarse — CC Madhya-līlā 11.172
janma-sthāna
el lugar de nacimiento — CC Madhya-līlā 9.294
lugar de nacimiento — CC Madhya-līlā 18.67
el lugar del nacimiento del Señor Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 18.69
sthāna jhāḍi’
tras limpiar el sitio — CC Madhya-līlā 24.271
sthāna lepi’
tras limpiar el lugar con un paño — CC Madhya-līlā 4.131
mahāprabhura sthāna
a la morada de Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Antya-līlā 12.36
nija-sthāna
a sus casas. — CC Antya-līlā 15.94
nirjana sthāna
lugar muy solitario — CC Madhya-līlā 6.65
sthāna nā pāñā
al no haber tenido sitio — CC Antya-līlā 6.68
nāhika sthāna
no había lugar — CC Madhya-līlā 20.285
priya-sthāna
lugar muy querido — CC Antya-līlā 4.81
sei sthāna
ese lugar — CC Antya-līlā 13.70
sthāna
lugares — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.26, CC Antya-līlā 4.211
lugar — CC Ādi-līlā 4.65, CC Ādi-līlā 5.95, CC Madhya-līlā 15.275
lugar favorable — CC Ādi-līlā 7.23
morada — CC Ādi-līlā 7.113, CC Madhya-līlā 21.8
lugar. — CC Ādi-līlā 7.123
el lugar — CC Ādi-līlā 17.37-38, CC Madhya-līlā 19.60
lugar — CC Ādi-līlā 17.44, CC Madhya-līlā 10.19, CC Madhya-līlā 11.166, CC Madhya-līlā 11.184, CC Madhya-līlā 12.107, CC Antya-līlā 6.69
los lugares — CC Madhya-līlā 1.105
el lugar adecuado — CC Madhya-līlā 2.18
lugar. — CC Madhya-līlā 10.132
situación. — CC Madhya-līlā 12.191
al ponerse en pie — CC Madhya-līlā 14.187
el lugar — CC Madhya-līlā 15.63
el lugar para ofrecer — CC Antya-līlā 3.37
ese lugar — CC Antya-līlā 3.232
ye ye sthāna
cuyos diferentes lugares — CC Ādi-līlā 13.49
vāsa-sthāna
alojamiento — CC Madhya-līlā 1.139, CC Antya-līlā 12.18