Synonyma
- bāpa-jyeṭhāre āna
- přiveď svého otce a jeho staršího bratra — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.21
- ithe nāhi āna
- o tom není pochyb. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.12
- jala āna
- přineste vodu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.96
- āna kahi
- říkám něco jiného — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.146
- āna kahite
- o něčem mluvit — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.146
- āna kathā
- jiné řeči — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.144
- madhu āna
- přineste med — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.115, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.115
- mahā-prasāda āna'
- přineste mahā-prasādam — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.236
- āna-mana
- nepozorný — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.247
- nāhi āna
- není nic jiného. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.39
- yāra sama nāhi āna
- s tímto nektarem se nedá nic srovnat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.279
- sāmagrī āna
- přines další suroviny — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.73
- tāṅre āna
- přiveď ho — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.49
- āna
- jiná — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.76
- cokoliv jiného. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.52, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.5
- jiný — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.154
- žádná výjimka — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.225
- kdokoliv jiný — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.65-66, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.22
- další — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.220, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.115, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.57
- jiného. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.105-106
- nic jiného. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.52
- ostatní. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.65
- neobyčejné — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.81
- přines — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.68, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.107
- jinak — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.40
- cokoliv jiného — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.237
- něco jiného. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.257
- jiní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.67, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.24
- někdo jiný — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.48-49
- jiný. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.56
- něco jiného — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.144, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.145
- další věc — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.144
- další. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.35
- āna śune
- někdo jiný slyší — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.48-49