CC Antya 2.73

tabe śivānande kichu kahe brahmacārī
‘sāmagrī āna nṛsiṁha lāgi punaḥ pāka kari’

Synonyma

tabena to; śivānandeŚivānandovi; kichuněco; kaheříká; brahmacārīNṛsiṁhānanda Brahmacārī; sāmagrī ānapřines další suroviny; nṛsiṁha lāgi'pro Pána Nṛsiṁhadevu; punaḥznovu; pāka kari'uvařím.

Překlad

Takto zmatenému Śivānandovi Senovi Nṛsiṁhānanda Brahmacārī řekl: „Přines další suroviny. Já pro Pána Nṛsiṁhadevu uvařím ještě jednou.“