Synonyma
- se akṣara
- tyto slabiky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.125
- se amṛtera
- tohoto nektaru — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.45
- se bhikṣāya
- těmito almužnami — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.49
- se bhāva
- tato extáze — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.125
- se bālaka
- ten chlapec — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.33, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.10
- se-bālaka
- ten samý chlapec — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.44
- se pathe calilā
- šli po této cestě. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.209
- se chala
- tuto lest — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.241
- se daśā
- ta situace — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.12
- se daśāya
- těmito transcendentálními proměnami — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.51
- se daṇḍa
- stejný trest — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.42
- mare se dekhiyā
- začal vůči Hiraṇyovi dāsovi chovat krajní zášť. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.18
- se deśera
- té země — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.117
- se dhvani
- tato vibrace — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.141
- se dina
- toho dne — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.184, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.41
- ten den — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.35
- se dine
- toho dne — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.85
- se-dine
- ten den — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.8
- se-divasa
- toho dne — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.58
- se divasa haite
- od toho dne — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.18
- se divasera
- toho dne — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.98
- se garva
- tuto pýchu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.123
- sat-gati se haya
- musel získat osvobození — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.159
- se-ghare
- tam — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.160
- se granthera
- tohoto písma — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.311
- se ha-uk
- nechť se stane — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.40
- se-sevā ha-ite
- díky této službě. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.18
- se ha-ila
- stal se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.264
- se hao tumi
- cokoliv můžeš být — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.114
- se yadi nā jāne
- když nevědí — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.236
- se jāni
- může porozumět — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.167
- se jānuka
- nechť zná — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.25
- on může znát — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.87
- se kahe
- on odpověděl — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.56
- se kahiba
- řeknu ti. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.256
- se kautuka
- tuto zábavu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.179
- se khāla
- tato strouha — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.54
- se kāle
- tehdy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.145-146
- se-kāle
- v té době — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.91
- tehdy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.241, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.61