Skip to main content

Word for Word Index

khāya yadi anna-pāne
si sólo come cereales comunes y corrientes — CC Madhya-līlā 25.278
aṣṭa-lakṣa khāya
disfruta de 800.000 monedas — CC Antya-līlā 6.32
bhakta khāya nirantara
y los devotos comen ese fruto continuamente — CC Madhya-līlā 25.276
cāṭi’ khāya
él lame. — CC Antya-līlā 16.12
khāya dui jane
los dos necesitaban para comer. — CC Madhya-līlā 24.267
keha nā khāya
nadie usa — CC Antya-līlā 4.88
‘māṭi kene khāya’
¿por qué está el niño comiendo tierra? — CC Ādi-līlā 14.26
khāya
come — CC Ādi-līlā 9.30, CC Ādi-līlā 9.51, CC Ādi-līlā 14.40
¡que coman! — CC Ādi-līlā 9.49
toma — CC Ādi-līlā 9.53
come — CC Madhya-līlā 4.29, CC Madhya-līlā 4.181, CC Antya-līlā 6.283, CC Antya-līlā 8.16, CC Antya-līlā 8.76, CC Antya-līlā 16.13, CC Antya-līlā 16.35
comen — CC Madhya-līlā 8.258, CC Madhya-līlā 11.209, CC Antya-līlā 6.219
comieron — CC Madhya-līlā 14.43
come. — CC Antya-līlā 6.221, CC Antya-līlā 6.318, CC Antya-līlā 8.85
él utiliza — CC Antya-līlā 9.32
él come — CC Antya-līlā 9.72
él toma — CC Antya-līlā 9.90
ellos comen — CC Antya-līlā 9.121
que coma — CC Antya-līlā 12.93
mastica — CC Antya-līlā 16.132
beben. — CC Antya-līlā 16.145
mora māthā khāya
me cargan la cabeza. — CC Madhya-līlā 18.149
lāthi khāya
recibe patadas — CC Madhya-līlā 22.14-15
śasya khāya
come la pulpa de coco verde — CC Antya-līlā 1.30
prasāda khāya
comer el prasādamCC Antya-līlā 1.63
nā khāya
no come — CC Antya-līlā 8.73

Filter by hierarchy