Skip to main content

Word for Word Index

śāstra-abhyāsa
larga práctica en debates sobre los śāstrasCC Ādi-līlā 16.92
anya-śāstra
otras Escrituras — CC Madhya-līlā 22.119
śāstra-loka-atīta
más allá de los conceptos de la gente y de las Escrituras reveladas — CC Antya-līlā 14.82
bauddha-śāstra
escrituras de la religión budista — CC Madhya-līlā 9.49
bhakti-rasa-śāstra
obras literarias trascendentales acerca de las melosidades del servicio devocional — CC Madhya-līlā 19.131
bhakti-śāstra
de la ciencia del servicio devocional — CC Madhya-līlā 20.1
literatura trascendental acerca del servicio devocional — CC Antya-līlā 1.202
libros acerca del servicio devocional — CC Antya-līlā 4.228
del sistema de servicio devocional — CC Antya-līlā 10.100
bhakti-smṛti-śāstra
los libros de referencia del servicio devocional — CC Madhya-līlā 23.104
bhāgavata-śāstra
el Śrīmad-BhāgavatamCC Ādi-līlā 1.99
śrī-bhāgavata-śāstra
la Escritura revelada Śrīmad-BhāgavatamCC Madhya-līlā 13.67
la Escritura védica Śrīmad-BhāgavatamCC Antya-līlā 5.44
bhārata-śāstra
MahābhārataCC Ādi-līlā 3.84
śāstra-cakṣuḥ
experto en las Escrituras autorizadas — CC Madhya-līlā 23.72
śāstra-dvāre jāni
hay que reconocer haciendo referencia a los śāstrasCC Madhya-līlā 20.352
śāstra-dvārā
por medio de las Escrituras védicas — CC Madhya-līlā 20.353
śāstra-dṛṣṭena
ordenado en las Escrituras — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.50
śāstra-dṛṣṭye
siguiendo las directrices de las Escrituras reveladas — CC Ādi-līlā 10.90
conforme a la conclusión de las Escrituras — CC Madhya-līlā 6.93
conforme a las indicaciones de los śāstrasCC Antya-līlā 5.44
śāstra-rikta-gaṇa
personas en quienes están ausentes los principios regulativos establecidos en los śāstrasCC Madhya-līlā 24.17
śāstra-gaṇe
en Escrituras reveladas — CC Antya-līlā 14.46
śāstra-guru-ātma-rūpe
en la forma de las Escrituras védicas, el maestro espiritual y la Superalma — CC Madhya-līlā 20.123
śāstra-ājñā haya
esa orden está en las Escrituras reveladas — CC Madhya-līlā 15.236
śāstra-jña
bien versado en las Escrituras védicas — CC Madhya-līlā 6.96
śāstra-jñāna
el veredicto de las Escrituras. — CC Madhya-līlā 6.95
conocimiento de las Escrituras reveladas — CC Madhya-līlā 18.197
śāstra-jñānavān
bien versado en el conocimiento védico — CC Madhya-līlā 6.85-86
veda-śāstra kahe
las Escrituras védicas enseñan — CC Madhya-līlā 20.124
śāstra kahe
las Escrituras védicas confirman — CC Madhya-līlā 20.136
śāstra kari’
redactar varias Escrituras — CC Antya-līlā 4.235
śāstra-kartā
autores de la escritura — CC Ādi-līlā 17.167
sarva-śāstra khaṇḍi’
derrotando todas las falsas conclusiones de diversas Escrituras — CC Madhya-līlā 25.20
śāstra-kṛt
el recopilador de las Escrituras reveladas. — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.22
śāstra-mata
los principios de las Escrituras autorizadas — CC Madhya-līlā 6.190
aprobado por las Escrituras reveladas — CC Antya-līlā 3.221
mleccha-śāstra
Escrituras musulmanas — CC Madhya-līlā 18.202
śāstra-vākye māni
hay que aceptar conforme a las palabras de las Escrituras reveladas. — CC Madhya-līlā 20.352
nija-śāstra
tu propia Escritura — CC Madhya-līlā 18.198