CC Antya-līlā 4.235

tāṅra ājñāya āilā, ājñā-phala pāilā
śāstra kari’ kata-kāla ‘bhakti’ pracārilā

Palabra por palabra

tāṅra ājñāyapor Su orden; āilāfue; ājñā-phalael resultado de Su orden; pāilāobtuvo; śāstra kari’redactar varias Escrituras; kata-kāladurante mucho tiempo; bhakti pracārilāpredicó servicio devocional.

Traducción

Por orden de Nityānanda Prabhu, Jīva Gosvāmī fue a Vṛndāvana y obtuvo realmente el resultado de esa orden, pues escribió libros durante mucho tiempo y predicó el culto del bhakti desde allí.