Word for Word Index
- dhṛta-adriḥ
- habiendo cogido la montaña. — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.17
- pratyak-dhṛta-akṣa
- ojos estabilizados para la introspección — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.4
- dhṛta-vratā asi
- has tomado votos sagrados — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.3
- dhṛta-añjali-puṭāḥ
- con las manos en la frente — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.23
- dhṛta-aṅghri-padmaḥ
- cuyos pies de loto son atados — CC Madhya-līlā 25.128
- dhṛta-bhagavat-vrataḥ
- habiendo hecho el voto de servir a la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.13
- dhṛta-daṇḍāya
- al que inmediatamente castiga — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.35
- dhṛta-vratena
- bajo un estricto voto disciplinario — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.28-29
- dhṛta-vrataḥ
- fijo en las cualidades espirituales — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.13
- tomado un voto. — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.1
- firme en la práctica de los mandamientos védicos — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.56-57
- dhṛta
- tomando — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.37
- llevado dentro — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.15
- aceptando — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.20
- que había adoptado — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.8
- que aceptaron — CC Ādi-līlā 3.66
- ley respaldada — CC Madhya-līlā 8.147, CC Madhya-līlā 9.114
- que empuñaba — CC Madhya-līlā 16.145
- ofrecida — CC Madhya-līlā 23.21
- ley respaldada — CC Madhya-līlā 24.54
- tomó — CC Antya-līlā 16.87
- dhṛta-haya
- controlando los caballos — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.39
- dhṛta-vratāya
- a aquel que ha hecho semejante voto. — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.7
- dhṛta-rūpāya
- en la forma de Varāha — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.13
- dhṛta-vratam
- completamente dedicado a un voto — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.42
- dhṛta-vidyā
- siguiendo el sendero de la educación — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.26
- dhṛta-vratāḥ
- haciendo el voto. — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.44
- aceptaron votos — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.25
- firmes en los votos — Śrīmad-bhāgavatam 8.1.22
- con votos firmes. — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.13
- dhṛta-vrateṣu
- el que celebra un sacrificio. — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.13
- dhṛta-vrataiḥ
- por brāhmaṇas cualificados. — Śrīmad-bhāgavatam 4.13.27
- dhṛta-vratām
- que había hecho votos — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.32
- dhṛta-eka-garbha
- que conciben un hijo — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.12
- dhṛta-iṣudhiḥ
- con un carcaj de flechas — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.8-9
- dhṛta-ātmanām
- de personas que son autorrealizadas. — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.58
- dhṛta-maṇi-gaṇam
- por estar adornado con piedras preciosas — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.30
- dhṛta-ātmabhiḥ
- por personas capaces de controlar la mente — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.12
- sūtra-dhṛta
- tomando la sinopsis — CC Ādi-līlā 8.47
- dhṛta-maunāḥ
- en completo silencio. — CC Madhya-līlā 24.178